volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE
volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE
volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
515 COMMENTARIUS IN GENESIN. 516<br />
mum detorqueat. Ita vitioso usu receptum fuit ut posuit me in custodiam domus principis satellitum,<br />
omnes fere die suo natali ad luxum et crapulam se me et principem pistorum. 11. Et somniavimus<br />
proiicerent: denique sic colerent Dei memoriam, ut somnium node eadem, ego et ipse: uterque secundum<br />
Deumvitae suae autorem, quasi data opera oblivioni interpretationem somnii sui somniavimus. 12. lbi<br />
darent.<br />
autem erat nobiscum puer Hebräern, servus principis<br />
23. Et non recordatus est princeps pincernarum. satellitum, et narravimus ei, et interpreiatus est nobis<br />
Haec fuit grayissima probatio patientiae Ioseph, somnia nostra, utrique secundum somnium suum<br />
sicuti prius attigimus. Nam quia suffragatorem interpreiatus est. 13. Et fuit, quemadmodum inter<br />
nactus erat, qui nullo negotio eruere ipsum posset preiatus est nobis, sic fuit: me redire fecit ad locum<br />
ex carcere, praesertim quia divinitus oblata erat meum, et ipsum suspendit. 14. Tune misit Pharao,<br />
haec occasio: certa salutis fiducia eonoepta, in sin- et accersi/vit Ioseph, et céleriter eduxerunt eum e<br />
gulas boras intentus erat. Sed dum ad biennium carcere, et tournait se, et mutavit vestes suas, et<br />
usque suspensus manet, non modo evanescit spes venit ad Pharaonem. 15. Et dixit Pharao ad<br />
ilia, sed maior quam prius desperatio incumbit. Ioseph: Somnium somniavi, et qui illud interpretetur<br />
Ergo in eius persona docemur omnes, nihil esse non est: ego autem audivi de te did quod audias<br />
magis praeposterum quam Dei auxilio tempus somnium ad imterpretandum illud. 16. Et respondit<br />
praesoribere, qui cousulto anxia exspectatione suos Ioseph ad Pharaonem, dicendo: Praeter me Deus<br />
diu suspendit, ut ipso experimento vere sciant quid respondebit in pacem Pharaonis. ; 17, Tune loquutus<br />
sit sperare. Adde quod hoc modo gloriam libera- est Pharao ad Ioseph: Me sommante ecce, stabam<br />
tionis Ioseph sibi palam asserere voluit. Nam si pin- iuxta ri/pam fluminis. 18. Et ecce, et e flumine ascernae<br />
deprecatione data illi esset libertas, rulgo crecendébant septem vaccae pingues carne, et pülchrae<br />
ditum fuisset hominis beneficium, non Dei, hoc esse.<br />
forma, et pascébant in carecto. 19. Ecce vero septem<br />
Caeterum quod dicit Moses pincernam oblitum fuisse<br />
vaccae aliae ascendébant post eas tenues, et turpes<br />
ipsius Ioseph, sic acoipe, quod non ausus est ullam<br />
forma valde, et tenues came: non vidi similes Ulis in<br />
eius mentionem facere, ne quid invidiae subiret,<br />
Ma terra Aegypti in turpitudine. 20. Et comederunt<br />
vaccae tenues et turpes, septem vaccas priores pingues.<br />
vel molestus esset ipsi regi. Hoc enim aulicis so<br />
21. Et venerunt ad interiora earum, et non est cognilenne<br />
est, perfide insontes prodere, et potius tratum quod venissent ad interiora earum: et aspeetus<br />
dere iugulandos quam ut oflendant eos a quibus earum turpis quemadmodum in principio, et experge<br />
metuunt.<br />
factus sum. 22. Vidi praeterea dum somniarem, et<br />
ecce, septem spicae ascendébant in culmo uno plenae<br />
et pülchrae. 23. Et ecce item septem spicae parvae<br />
et tenues, percussae Euro germinabant post eas.<br />
CAPUT XLI.<br />
24. Et deghitiverunt spicae tenues septem spicas pulchras.<br />
Et dixi ad magos, et non fwit qui mdicaret<br />
1. Verum fuit in fine duorum annorum dierum: mihi. 25. Et dixit Ioseph ad Pharaonem: Somnium<br />
"Pharao somniavit, et ecce, stabat iuxta flumen. 2. Ecce Pharaonis unum est: quae Deus facit, indicavit<br />
autem e flumine ascendébant Septem vaccae pülchrae Pharaoni. 26. Septem vaccae pülchrae, septem anni<br />
aspectu, et pingues carne, et pascébant in carecto. sunt, et septem spicae pülchrae, septem anni sunt:<br />
3. Et ecce, septan vaccae aliae ascendébant post eas somnium idem est. 27. Et septem vaccae vacuae et<br />
e flumine, turpes aspectu, et tenues carne, et stabant turpes, ascendentes post eas, Septem anni sunt: et<br />
iuxta vaccas quae erant iuxta ripam fluminis. 4. Et septem spicae vacuae arefactae Euro, erunt septem<br />
comederunt vaccae turpes aspectu, et tenues carne, anni famis. 28. Hoc est verbum quod loquutus sum<br />
septem vaccas pulchras aspectu et pingues, et experge- ad Pharaonem, quod Deus facit, videre fecit Pharaofactus<br />
est Pharao. 5. Deinde dormivit, et somniavit nem. 29. Ecce septem anni veniunt abundantiae<br />
secundo, et ecce, septem spicae ascendébant in cuhno magnae in omni terra Aegypti. 30. Et surgent septem<br />
uno pingues et pülchrae. 6. Et ecce, septem spicae anni famis post eos: et erit in oblwione omnis abun-<br />
tenues et arefactae Euro, oriebantur post eas. 7. Et dantia in terra Aegypti, et consumet fames terram.<br />
deglutwerunt spicae tenues, septem spicas pingues et<br />
plenas, et expergefactus est Pharao, et ecce somnium. 31. Nee cognoscetur abundantia in terra, propter<br />
8. Et fuit, mane consternatus est spvritus eius: misit famem ipsam sequentem, quia gravis erit valde.<br />
igitur, et vocavit omnes magos Aegypti, et omnes sa- 32. Propterea vero iteratum est somnium ipsi Phafientes<br />
eius, et narravit Pharao eis somnium suum, et raoni duabus vicibus, quia firma est res a Deo, et<br />
non erat ex eis qui interpretaretur ipsi Pharaoni. festmat Deus facere earn. 33. Nunc igitur provideat<br />
9. Et loquutus est princeps pincernarum ad Pharao- Pharao vvrum prudentem, et sapientem, et constituât<br />
nem, dicendo: Peccata mea ego reduco in memoriam iHum super terram Aegypti. 34. Faciat Pharao, et<br />
hodie. 10. Pharao iratus est contra servos suos, et praeficiat praefectos super terram, et quintam partem
Change language