volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE

455 COHMENTARIUS IN GENESIN. 456
earn. 3. Et adhaesit anima eius ipsi Dinah filiae et venerunt ad civitatem confidenter, et occiderunt om-
Iahacob, et dilexit puellam: et loquutus est ad cor nem masculum. 26. Et Hamor et Sechem filium eius
puellae. 4. Et dixit Sechem ad Hamor patrem suum occiderunt acte gladii, et tulerunt Dinah e domo Se­
dicendo: Cape mihi pueUam hanc in uxor em. chem et egressi sunt. 27. Filii Iahacob progressi
5. Audivit autem Iahacob quod violasset Dinah filiam sunt super occisos, et praedati sunt urbem, quia vio-
suam: et filii erant cum pecudibus eius in agro, et laverant sororem suam. 28. Pecudes eorum, et boves
siluit Iahacob donee venirent ipsi. 6. Egressus est eorum, et asinos eorum, et quae erant in urbe, et quae
autem Hamor pater Sechem ad Iahacob, ut loqueretur in agro, acceperunt. 29. Et omnem substantiam
cum eo. 7. Porro filii Iahacob venerunt de agro: qui eorum, et omnes parvulos eorum, et uxores eorum
quum audierunt ipsi, dolore affecti sunt viri, iratique captivas duxerunt, et praedati sunt, et omnia quae
sunt valde: quia flagitium designasset in Israel, ut erant in domo. 30. Et dixit Iahacob ad Simhon et
coiret cum filia Iahacob, et sic non ' fiet. 8. Et lo- ad Levi: Turbastis me, ut foetere faceretis me habitaquutus
est Hamor cum eis, dicendo: Sechem filii mei toribus terra : Chanaanaeo, 'et Perizaeo : et ego paucos
complacuit anima in filia vestra: date quaeso earn Uli mecum hdbeo, et congregabu/nt se adver sum me, et
in Uxorem. 9. Et affinitatem contrahite nobiscum: percutient me, et disperdar ego, et domus mea. 31. At
filias vestras dabitis nobis, et filias nostras accipietis dixerunt: Numquid ut cum meretrice aget cum sorore
vdbis. 10. Et nobiscum habitabitis, et terra erit coram nostra ?
vobis, habitate, et negotiamini in ea, et possessiones 1. Et egressa est Dinah. Continet hoc caput
acquirite in ea. 11. Ad haec dixit Sechem ad patrem durum certamen, quo rursum Deus servum suum
eius, et ad fratres eius: Inveniam gratiam in oculis exercuit. Quam pretiosa ei fuerit castitas filiae, ex
vestris: et quod dixeritis mihi dabo. 12. Augete mihi totius vitae probitate coniicere promptum est.
valde dotem, et donum: et dabo quemadmodum dixe­ Quum ergo violatam audit, plus quam aoerbum doritis
mihi, et date mihi puellam in uxorem. 13. Et loris vulnus hoc dedecus infligit eius animo, atqui
responderunt filii Iahacob ad Sechem et Hamor patrem paulo post triplicatur dolor, quum filios ulciscendi
eius in dolo, et loquuti sunt, (quia violaverat Dinah cupidine facinus nefandum aggressos esse audit.
sororem. suam). 14. Et dixerunt ad eos: Non possu- Sed singula ordine suo expendamus. Rapitur Dina
mus facere hoc, ut demus sororem nostram viro cui ad stuprum, quöd relicta patris domo, liberius va-
est praeputium: quia opprobrium esset nobis. 15. Vegata est quam oportuit. Debuerat quieta manere
rumtamen in hoc acquiescemus vobis, si fueritis sicut domi, sicuti et apostolus praecipit (Tit. 2, 5), et na­
nos, ut circumcidatur in vobis omnis masculus. 16. Et tura ipsa -dictât, nam in puel.las etiam competit
dabimus filias nostras vobis, et filias vestras capiemus virtus ilia, quam vulgare proverbium mulieribus
nobis: et habitabimus vobiscum, et erimus in populum tribuit, ut sint olxovqol, vel domus custodes. Docen-
unum. 17. Quod si non obedieritis nobis, ut circumtur ergo patres familias sub arcta disciplina filias
cidamini: capiemus filiam nostram et recedemus. suas tenere, si eas ab omni probro immunes habere
18. Et placuerunt verba eorum in oculis Hamor, ei cupiant, nam si inanis curiositas tam graviter pu-
in oculis Sechem filii Hamor. 19. Nee tardavit iunita fuit in filia sancti Iacob, non minus hodie pevenis
ad perficiendum negotium, quia complacuerat ei riculi infirmis virginibus impendet, si in coetus
in filia Iahacob: et ipse erat honorabilis prae tota publicos audacius et cupidius prodeant, et in se
domo patris sui. 20. Et venit Hamor et Sechem provocent iuvenum libidinem. Neque enim dubium
filius eius ad portam civitatis suae, et loquuti sunt ad est quin flagitii culpam ex parte in ipsam Dinam
viros civitatis suae, dicendo, 21. Viri isti pacati sunt reiiciat Moses, quum dicit egressam esse ut videret
nobiscum, et habitabunt in terra, et negotiabuntur in filias regionis, quae debebat sub matris oculis in
ea (et terra ecce, lata est spatiis ante eos) filias eorum tabernaculo latere.
accipiemus nobis in uxores, et filias nostras dabimus
eis. 22. Verumtamen in hoc acquiscent nobis viri, ut 3. Et adhaesit anima eius ipsi Dinah. Signi-
habitent nobiscum, ut sint populus unus, quando cirficat Moses non ita abreptam fuisse ad stuprum,
cumcisus erit in nobis omnis mascuius, quemadmodum ut ea semel abusus Sichern contempserit: quod
ipsi circumcisi sunt. 23. Greges eorum, et substantia vulgaribus scortis accidere solet. Dilexit enim earn
eorum, et omnia iumenta eorum, nonne nostra erunt? uxoris loco: ac ne circumcidi quidem renuit, ut
tantum acquiescamus eis, et habitabunt nobiscum. earn haberet in uxorem: sed praevaluerat libidinis
24. Et assensi sunt Hamor et Sechem filio eius omnes fervor, ut dedecus illi prius inferret. Quamvis
qui egrediebantur per portam civitatis eius: et circum- ergo liberali et honesto amore Dinam complexus
ciderunt se omnis masculus, omnes egredientes per sit, in ilia tamen intempérie iam graviter pecca-
portam civitatis eius. 25. Et fuit in die tertia, quum verat. Loqui dicitur Sichern ad cor puellae, hoc
essent ipsi dolore affecti, acceperunt duo filii Iahacob est comiter earn affari, ut blanditiis ad se alliciat:
Simhon et Levi fratres Dinah, quisque gladium suum, unde sequitur, invitae et repugnanti vim fuisse
illatam.