volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE

475 COMMENTARIÜS IN GENESIN. 476
tinuit, necesse fuit alterum genus ab altero distingua
28. Et fuerunt dies Ishac. Mors Isaac non
narratur suo ordine, ut mox patèbit ex contextu:
ßed alibi vidimus VOTIQOV itqmtoov Mosi familiäre
esse. Caeterum quum dicitur mortuus esse senex ac
plenus dierum: sensus est, expleto vitae cursu defunctum
esse matura morte: itaque hoc ad Dei benedictionem
pertinet, quanquam verba ista non
modo ad temporis spatium, sed simul ad sancti viri
affectum refero, quod scilicet Isaac vitae satur,
libenter et placide concesserit e mundo. Quosdam
enim senes decrepitos cernere licet, qui tarnen non
minus vitae cupidi sunt quam in flore aetatis: et
quum sint silicernia, mortem nihilominus exhorrent.
Quanquam ergo inter Dei benedictiones censetur
longa vita, non tarnen sufficit annorum numerum
supputare, nisi homines se diu vixisse sentiant:
Deique gratia et aetate sua contend, ad migrandum
se comparent. Porro ut animi compositi sint ad
talem moderationem, senes sibi bene conscios esse
oportet ut non réfugiant Dei conspectum : nam mala
conscientia impios terrore persequitur et exagitat.
Adiungit etiam Moses sepultum fuisse Isaac a duobus
filiis. Nam quia tunc minus clare testata erat
resurrectio et eius. primitiae nondum apparuerant,
eo diligentius exerccri decuit sanctos patres in externis
caeremoniis, ut ita spectaculum interitus in
morte corrigèrent. Quod autem Esau priorem obtinet
locum, bine rursus docemur fructum paternae
benedictionis non fuisse perceptum a Iacob in hac
vita: nam qui iure primogenitus erat, alteri adhuc
subiicitur post mortem patris.
CAPUT XXXVI.
1. Istae vero sunt generationes Esau, hie est
Edom. 2. Esau accepit uxores suas e filiabus Chenaan:
Hadah filiam Elon Haeitti, et Aliolïbamah
filiam Anah, filiam Sibhon Eivvaei, 3. Et Bosmath
filiam Ismael sororem Nebaioth. 4. Et peperit Hadah
ipsi Esau Eliphaz: et Bosmath peperit Behuel. 5. Et
Aholibamah peperit Iehus, et Iahalam, et Corah: isti
filii Esau qui nati sunt in terra Chenaan. 6. Et
accepit Esau uxores suas, et filios suos, et filias suas,
et omnes animas domus suae, et pecudes suas, et
omnia iumenta sua, et omnem acquisitionem suam
quam acquisierat in terra Chenaan: et profectus est
ad aliam terram a facie Iahacob fratris sui. 7. Erat
enim substantia eorum multa, ita ut nequirent habitare
pariter: nee poterat terra peregrinationum eorum ferre
eos propter substântiam eorum. 8. Habitavit itäque
Esau in monte Sehir: Esau est Edom. 9. Ac istae
sunt generationes Esau patris Edom in monte Sehir.
10. Ista sunt nomina filiorum Esau: Eliphaz filius
Hadah uxoris Esau: Behuel filius Bosmath uxoris
Esau. 11. Et fuerunt filii Eliphaz, Theman, Omar,
Sepho, et Gahathan, et Cenaz. 12. Timnah autem
fuit concubina Eliphaz filii Esau, et peperit ipsi
Eliphaz Hamalec. Isti sunt filii Hadah uxoris
Esau. 13. Isti vero sunt filii Behuel: Nahath, et
Serah, Sammah, et Misza isti sunt filii Bosmath
uxoris Esau. 14. Et isti fuerunt filii Aholibamah
filiae Hanah filiae Sibhon uxoris Esau: quos
peperit ipsi Esau: Iehu, et Iahalam, et Corah.
15. Isti duces filiorum Esau. Filii Eliphaz
primogeniti Esau, dux Theman, dux Omar, dux
Sepho, dux Cenaz. 16. Dux Corah, dux Gahathan,
dux Hamalec: isti sunt duces Elipliaz in terra Edom:
isti sunt filii Hadah. 17. Et isti sunt filii Béhuel
filii Esau, dux Nahath, dux Zerach, dux Sammah,
dux Mizzah: isti sunt duces Behuel in terra Edom: isti
sunt filii Bosmath uxoris Esau. 18. Isti autem sunt
filii Aholibamah uxoris Esau, dux Iehus, dux Iahalan,
dux Corah: isti sunt filii Aholibamah filiae Hanah
uxoris Esau. 19. Isti sunt filii Esau, et isti
duces eorum: ipse est Edom. 20. Isti sunt filii Sehir
Horaei, habitatores terrae: Lotan, et Sobal, et
Sibhon, et Hana. 21. Et Bison, et Eser, et Disan.
Isti duces Horaeorum filiorum Sehir in terra Edom.
22. Et fuerunt filii Lotan: Hori et Heman: et soror
Lotan: Thimnah. 23. Isti sunt filii Sobal: Halvan,
et Manahath, et Hebal, Sepho, et Onam. 24. Et isti
sunt filii Sibhon: Aiah et Hanah: hie est Hanah qui
invenit mulos in deserto, quum pasceret asinos Sibhon
patris sui. 25. Et isti sunt filii Hanah: Disan, et
Aliolïbamah filia Hanah. 26. Et isti sunt filii Disan:
Hemdan, et Esban, et Ithran, et Cheran. 27. Isti
sunt filii Eser: Bilhan, et Zaavan, et Acan. 28. Isti
sunt filii Disan: Us et Aran. 29. Isti sunt duces
Horaeorum: dux Lotan, dux Sobal, dux Sibhon, dux
Hanah, 30. Dux Dison, dux Eser, dux Disan: isti
sunt duces Horaeorum, in ducibus eorum, in terra
Sehir. 31. Et isti sunt reges qui regnaverunt in terra
Edom, antequam regnaret rex super filios Israel.
32. Nempe regnavit in Edom: Belah filius Behor et
nomen urbis eius Dinhabah. 33. Et mortuus est Selah,
et regnavit pro eo Iobab, filius Zerah de Sofrah.
34. Et mortuus est Iobab, et regnavit pro eo Hussam
e terra Australi. 35. Et mortuus est Hussam, et
regnavit pro eo Hadad filius Sedad qui percussit
Midian in agro Moab: et nomen urbis eius Avith.
36. Et mortuus est Hadad, et. regnavit pro eo Samlah
de Masrecah. 37. Et mortuus est Samlah, et
regnavit pro eo Saul de Behoboth fluminis. 38. Et
mortuus est Saul, et regnavit pro eo Bahal-hanan filius
Achbor. 39. Et mortuus est Bahal-hanan filius
Hachbor, et regnavit pro eo Hadar: et nomen civitatis
eius Baku: nomen autem uxoris eius Mehetabel filia
Matred filiae Me-zahab. 40. Ista ergo sunt nomina