Alterthumskunde. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

Herzogs Vojislav X. in den Orient. 277
keinen Namen gehadl habe. Dies führt uns zu den vielen
Beispielen von Schifssbenennungcn aus der Zeit Sanudos
und Malipieros zurück, auf die nur oben bereits flüchtig hin-
gewiesen haben. Wie in altromifchen Zeiten trug auch zu
Ende des 15. Jahrhunderts jedwedes Schiff, schon der Unter-
scheidung des einen vom anderen, nicht allein der ästhetischen
Zier wegen, einen besonderen Namen, doch bestand derselbe
nicht immer in dem, was wir oben einen Tausnamen genannt
haben. Von solchen Taufnamen begegnen wir da ohne lange
zn suchen, z. B. einer imvo oIimui^tH 111. iicTv
einer u^vo li'luico^ äwimiä^tH 1^ N^d^ion^, einer
(^Ii^ki'ioiH, einer 113.V0 ^i'088H I^ncloi^ einem Qiivi^lio äito
öl 8001^1011 ; es sind also da ungefähr alle Fächer nnd sprach-
lich alle Wendungen vertreten, deren wir uns hente auf diesem
Gebiete bedienen. Doch ist diese, so zu sagen unmittelbare,
Weise der Schiffsbezeichnnng bei beiden Schriftstellern die Aus-
nahme; die Bezeichnung, welche von Willkür nnd Laune des
Taufvaters absieht und den Namen einem gegebenen Sachver-
hältnisse entlehnt, überwiegt bei Weitem. Die meisten Schiffe
werden da entweder nach der adelichen Familie benannt, zu
welcher ihr Capitäu und Miether, vielleicht auch bisweilen ihr
Eigenthümer gehörte, oder werden nach ihrem Inhaber oder
Capitai! mit dessen persönlichem Namen bezeichnet, oder sie
tragen den Namen der Stadt, bei der sie ihren gewöhnlichen
Standort hatten oder zu der sie soust irgeud eiue besondere
Beziehnng hatten, uuler anderen auch die, daß die Stadt ihr
gewesenes oder zutüusliges oder gewöhnliches Fahrziel war.
Da in den meisten Fällen der Art es der dahin gehenden
Schiffe mehrere gab, so schwindet die Bedentuug des Namens
als solchen beinahe ganz, uud die Vermuthung entsteht, daß
uns der eigentliche Sondername nicht genannt worden sei.
Aehnlich ist es mit den Familiennamen der Schiffe. Wir geben
von allen drei oder vier Fällen einige Beispiele, indem wir
zuvor noch daraus aufmerksam machen, daß die sprachliche
Form der Mehrzahl uach adjeetivisch ist, doch auch der Genitiv
und statt dessen auck der bloße Nominativ des Eigennamens