Alterthumskunde. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

Das Hundekorn.
— am Niederrhcin sind Honnehellcr und Hundswein noch znr
Zeit dieser Ansiedelungen gebräuchlich und diese Abgaben sind
dort, wie nicht bezweifelt werden kann und nie bezweifelt ist,
so genannt, weil sie an den Hunnen entrichtet wurden; — im
Lande Barth vorzugsweise finden wir später die Hundekorn-
Abgabe! Man wird nicht in Abrede stellen können, daß hierin
mindestens ein starkes Indici um dafür enthalten ist, daß in
dem dunkeln Worte Hundckorn der alte Hunne verborgen liegt. ^)
Dazu kommt noch der höchst bemerkenswerthe Umstand,
daß nach Dr. Klcmpins Forschungen das Hundekorn fast ausschließlich
nur in Ortschaften vorkommt, welche entweder deutschen
Ursprungs (die Hagen^Dörfer) oder nachweislich sehr
früh germanisirt sind. ^) Dies deutet wenigstens auf den
deutscheu Ursprung auch der Abgabe hin, welche in einem fest
bestimmten Maße von den in den ersten Zeiten nach der Einwanderung
sehr begünstigten deutschen Kolouisten gefordert
wurde, während den Wenden nach alter slavischer Gewohnheit
andere und drückendere Lasten aufgebürdet fein mögen.
Hiernach ist es nur höchst wahrscheinlich, daß die Bezeichnung
Hundckorn in Vorpommern (lind in Meklenburg) in ganz
gleicher Weise gebräuchlich geworden ist wie in dem wendischen
Gau Morzanc an der Elbe, nachdem sie zuerst unter den
deutschen Kolonisten aufgekommen oder von ihnen in die Wendenländer
eingeführt war.
Ist dies aber richtig, so bleibt mir über die Ableitung
des Wortes kaum ein Zweifel.
Nach den Rcfultaten der Forschungen Dr. Klempins und
Dr. Wiggers scheint die Annahme gerechtfertigt, daß der Name
266) Es soll keineswegs behauptet werden, daß alle Getreideab-
gaben im Laude Barth, welche dort als Hundekoru bezeichnet sind,
schon ursprünglich von den deutschen Kolouisten vorgefunden uud so
genannt wurden; ich folgere aus der weiten Verbreitung, welche der
Name dort gefuudcu hat, nur, daß der Name den Bewohnern jener
Landschaft von Alters her geläufig gewesen sein muß.
A") Die betreffende Bemerkung Dl-. Klempins wird dnrch das-
jenige, was Dr. Wiggcr in Abschu. VIll seines Gutachtens über die
Verbreitung des huudckorus anführt, eher bestätigt als widerlegt.