16.05.2013 Views

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Unidos la tercera sección del volumen de 1939, que apareció<br />

en el verano de 1940. Esto requería una revisión<br />

de la antigua renuencia del Institut a escribir en inglés.<br />

Como explicaba Horkheimer en su prólogo a los,.nuevos<br />

Studies in Philosophy and Social Science:<br />

<strong>La</strong> filosofía, el arte y la ciencia han perdido su<br />

hogar en la mayor parte de Europa. Inglaterra pelea<br />

ahora desesperadamente contra la dominación<br />

de los estados totalitarios. América, especialmente<br />

Estados Unidos, es el único continente donde resulta<br />

posible la continuación de una vida científica. Dentro<br />

del marco de las instituciones democráticas de<br />

este país, la cultura todavía disfruta de la libertad<br />

sin la cual, creemos, es incapaz de existir. Al publicar<br />

nuestra revista en su nueva forma deseamos<br />

dar expresión concreta a esta convicción 112•<br />

Publicar en Estados Unidos, sin embargo, era más<br />

caro que hacerlo en Europa, y los fondos del Institut<br />

ya no eran lo que solían. A fines de la década de 1930 sus<br />

recursos financieros habían tropezado con un obstáculo<br />

bastante serio. Inversiones desafortunadas en el mercado<br />

de valores, una transacción inmobiliaria desastrosa<br />

en Nueva York y la distribución de sumas considerables<br />

de dinero a otros refugiados en el equipo ampliado del<br />

Institut dieron como resultado una limitación de sus<br />

opciones financieras. Así, hacia 1941, cuando el Institut<br />

transfirió el resto de su capital desde Suiza y Holanda<br />

a Estados Unidos, donde lo administraron la Kurt Gerlach<br />

Memorial Foundation, la Hermann Weil Memorial<br />

Foundation y la Social Studies Association 113, la cantidad<br />

traida no bastaba para permitir la continuación de<br />

todos los proyectos del Institut. <strong>Una</strong> de las primeras<br />

víctimas fue la revista Studies in Philosophy and Social<br />

Science, que inicialmente se convirtió en un anuario, y<br />

"' HORKHEIMER, Prefacio a SPSS VIII, 3 (1939), p. 321. Fe<br />

chado en realidad en julio de 1940.<br />

113 En el consejo de directores de la Social Studies Association<br />

figuraban Charles Beard, Robert Maclver, Robert Lynd,<br />

Morris Cohen y Paul Tillich, todos viejos amigos del Institut.<br />

( «Supplementary Memorandum on the Activities of the Institut<br />

fromm 1939 tg 1941», mimeografiado; en la colección de Friedrich<br />

Pollock en Montagnola).<br />

·-<br />

\V\V\V.esnips.com/web/Linotipo 275

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!