Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

ciosamente tcansferida a una compañía en un país neutral,
Holanda.
Otros cambios siguieron a la designación de Horkheimer
como director. El Grü11b·ergs Archiv dejó de aparecer,
veinte años y quince volúmenes después de su aparición
inicial en 1910. El Archiv había servido como
vehículo para una diversidad de puntos de vista diferentes
tanto dentro como fuera del Institut, reflejando
todavía el arraigo de Grünberg en el mundo del marxismo
austríaco. · Se e){¡:>erimentó la urgente necesidad de
una publicación que fuera más exclusivamente la voz
del Institut. Horkheimer, cuya inclinación a la concisión
se expresó en el gran número de aforismos que
escribió durante este período, sentía antipatía por los
tomos voluminosos tan característicos de la erudición
alemana. Aunque en 1931 apareció un tercer volumen
de la serie de publicaciones del Institut, Eco11omía y sociedad
e11 Chi11a ", de Wittfogel, el énfasis se desplazó
ahora hacia el ensayo. Fue a través de los ensayos que
aparecieron en la Zeitschrift für Sozialforschu11g, algunos
casi monográficos por su extensión, que el Institut
presentaría la mayor parte de su trabajo al mundo en
el curso de la década siguiente. Exhaustivamente evaluados
y criticados por otros miembros del Institut antes
de aparecer, muchos artículos fueron casi tanto producciones
colectivas como obras individuales. La Zeitschrift,
en palabras de Leo Lowenthal, fue «menos un foro para
distintos puntos de vista que una plataforma para las
convicciones del Institut• ", aun cuando otros autores
continuaran enviando artículos ocasionales. Las _del;isioll"S
editoriales quedaron finalmente en manos de Hork­
.!Jgimcr, aunque Lowental, apoyándose en sus años de
experiencia en la materia, sirvió como jefe de redacción
y fue enteramente responsable de la extensa sección de
reseñas. Una de las primeras tareas de Lowenthal fue realizar
un viaje por avión para ver a Leopold von Wiese,
el decano de los sociólogos alemanes, para asegurarle
que la Zeitschrift no competiría con sus propios Kol11er
74 K. A. WITTFOGEL, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas (Leip
zig, 1931). Para una evaluación reciente de la obra de Wittfogel,
véase IRVING FETSCHER, «Asien in Lichte des Marxismos: Zu
Karl Wittfogels Forschungen über die orientalischen Despotie »,
Merkur, XX, 3 (marzo de 1966).
75 Entrevista cort Lowenthal, agosto de 1968.
www.esnips.com/web!Linotipo 60