Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

tad personal "', se trasladó a Pacific Palisades, cerca
de Santa Mónica, en California, a principios de 1941.
Sin el estímulo personal de Horkheimer, la filial neoyorquina
del Institut perdió parte de su vitalidad. Quedaron
como directores Lowenthal y Pollock, y continuaron trabajando
allí Marcl,lse, Kirchheimer, Gurland, Massing y
Felix WeiL Sin embargo, el volumen de la investigación,
a raíz de todas las causas ya mencionadas, declinó generalmente
durante la guerra. En junio de 1944 el edificio
de 117 th Street fue cedido a la U. S. Navy para
cursos de entrenamiento, y el Institut debió mudarse
a oficinas más pequeñas en Low Memorial Library y
en otro edificio de Morningside Heighets. Cuando el
Jnstitut distribuyó en 1944 un informe de sus realizaciones
titulado «Ten Years on Morningside Heights» "',
claramente el período de Columbia del Jnstitut se acercaba
a su fin.
Al trasladarse hacia el este, hacia California, Horkheimer
y Adorno dieron una confirmación simbólica del
alejamiento del Institut en relación a sus orígenes europeos.
Horkheimer, Pollock, Marcuse y Lowenthal se
habían naturalizado en febrero de 1940, cuando todavía
permanecían en Nueva York. Hacia el fin de la guerra
casi todos los miembros del Institut se habían convertido
en ciudadanos americanos. La desaparición de la
Zeitschrift significó para el Institut el comienzo de una
nueva audiencia de habla inglesa. A partir de Punishment
and Social Structure, en 1939, toda la obra publicada
del Institut aparecería en su lengua de adopción. En la
década de 1940, los Studies in Prejudice recomenzaron
donde habían concluido los Studien über Autoritiit und
Familie, pero ahora centrándose en las formas americanas
de autoritarismo.
Con el cambio de tema se produjo un cambio sutil
en el centro de la obra del Instituí. El autoritarismo
americano difería bastante de sus contrapartidas europeas.
En vez del terror o la coerción, se habían desarrollado
formas más suaves de obligado conformismo.
Quizá las más eficaces de ellas podían encontrarse en
el campo culturaL De este modo, la cultura de masas
12 4 Esta fue la razón mencionada por Marcuse durante nuestra
entrevista.
12:-; «Ten Years on Morningside Heights» (inédito, 1944, en
la colección de Lowenthal.
\V\V\V.esnips.com/web/Linotipo 282