16.05.2013 Views

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

y el consumo que en la producción. Este rasgo<br />

contiene un elemento utópico: en la Utopía la producción<br />

no juega un papel decisivo. Es la tierra de<br />

la leche y la miel. Creo que el hecho de que el arte<br />

y la poesía siempre hayan mostrado una afinidad<br />

con el consumo tiene una significación profunda.<br />

El 14 de octubre, Horkheimer empleó una gran parte<br />

de su carta a Lowenthal discutiendo el artículo:<br />

Usted pone demasiado énfasis sobre la actividad<br />

versus pasividad, esfera de producción versus esfera<br />

de consumo. Usted dice que la vida del lector<br />

está programada y gobernada por lo que obtiene,<br />

no por lo que hace. <strong>La</strong> verdad, sin embargo, consiste<br />

en que hacer y obtener (tener) llegan a identificarse<br />

en esta sociedad. Los mecanismos que<br />

gobiernan al hombre en su tiempo de ocio son<br />

absolutamente los mismos que lo gobiernan cuando<br />

trabaja. Llegaría hasta el extremo de decir que<br />

todavía hoy la clave para la comprensión de los<br />

modelos de conducta en la esfera del consumo es<br />

la situación del hombre en la industria, su horario<br />

en la fábrica, la organización de la oficina y el lugar<br />

de trabajo. ¿Tiende hoy el consumo a desvanecerse,<br />

o debiera decir que comer, beber, mirar, amar,<br />

dormir se convierten en «Consumo», puesto que el<br />

consumo significa ya que el hombre se ha convertido<br />

en una máquina tanto fuera como dentro<br />

del taller?<br />

Usted recordará aquellas escenas terribles en las<br />

películas, cuando algunos años de la vida del héroe<br />

aparecen representados en una serie de tomas que<br />

llevan uno o dos minutos, sólo para mostrar cómo<br />

él creció o envejeció, cómo una guerra comenzó y<br />

acabó, etc. Este arreglo de una existencia en algunos<br />

momentos fútiles que pueden caracterizarse esquemáticamente<br />

simboliza la disolución de la humanidad<br />

en elementos de administración. <strong>La</strong> cultura<br />

de masas en sus diferentes ramas refleja el<br />

hecho de que el ser humano es engañosamente sustraído<br />

a su propia entidad, a la cual Bergson tan<br />

justamente llamaba «durée». Esto es verdad para<br />

los héroes de biografías y también para las ma-<br />

\V\V\V.esnips.com/web/Linotipo 350

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!