16.05.2013 Views

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

Jay-Martin-La-Imaginacion-Dialectic-A-Una-Historia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

de los otros, Benjamín llegó al materialismo dialéctico<br />

siguiendo su período heroico en los años de la inmediata<br />

postguerra '", aunque su curiosidad se había despertado<br />

sin duda ya en 1918, cuando entabló urnistad<br />

con Ernest Bloch en Berna '"- <strong>La</strong> obra inicial de Lukács<br />

sirvió corno otro puente hacia Marx, especialmente <strong>Historia</strong><br />

y conciencia de clase y Teoría de la novela "'.<br />

También jugaron un rol fundamental las amistades personales.<br />

En 1924, de vacaciones en Capri, Benjamín se<br />

encontró con la directora y actriz rusa Asja <strong>La</strong>cis, que<br />

viajaba con una compañía representando Eduardo II de<br />

Brecht. Benjamín, cuyo matrimonio con Dora Kellner<br />

atravesaba por dificultades, posiblemente se enamoró de<br />

Asja <strong>La</strong>cis. En cualquier caso, ella lo introdujo en su<br />

círculo de amigos marxistas y lo ayudó a arreglar un<br />

viaje a Moscú en el verano de 1926-1927. En la capital<br />

soviética se encontró con Maiakovsky y Byeli y acordó<br />

escribir un artículo sobre Goethe para la Enciclopedia<br />

Soviética que nunca fue completado. Y después, en 1929,<br />

Asja <strong>La</strong>cis le presentó al hombre que iba a cumplir la<br />

función más importante en su evolución marxista, Bertolt<br />

Brecht.<br />

<strong>La</strong> relación entre Brecht y Benjamín ha sido una de<br />

las fuentes fundamentales de polémica reciente. Scholern<br />

y Adorno consideraron la influencia de Brecht más destructiva<br />

que beneficiosa '". Rolf Tiedernann, estudiante<br />

142 <strong>Una</strong> posible causa del distanciamiento de Benjamin respecto<br />

al marxismo directamente después de la guerra fue que a<br />

menudo estuviera conectado con una estética expresionista, por<br />

la cual Benjamin sentía una profunda aversión. Sobre la fusión<br />

de radicalismo y expresionismo, véase LEWIS D. WuRGAFT, «The<br />

Activist Movement: Cultural Politics on the German Left, 1914-<br />

1933» (Disertación doctoral, Universidad de Harvard, 1970). Sobre<br />

la hostilidad de Benjamin hacia el expresionismo, véase ADORNO,<br />

Vber Walter Benjamin, pp. 96-97.<br />

143 BLOCH, «Erinnerungen an Walter Benjamín», p. 38. Según<br />

Adorno, también el comienzo de la inflación durante el<br />

mismo año contribuyó a desarrollar la conciencia social de Benjamin<br />

(Vber Walter Benjamin, p. 57).<br />

144 En su trabajo sobre Nicolai Leskov, uEl narrador» (Revista<br />

de Occidente, diciembre, 1973), Benjamín citaba Teoría de<br />

la Novela (Berlín, 1920).<br />

14 En su artículo sobre uWalter Benjamín» (p. 18), Scholem<br />

consideraba la influencia de Brecht uperniciosa, y en algunos<br />

aspectos desastrosa». Adorno alertó repetidamente a Benjamin<br />

contra Brecht; véase, por ejemplo, su carta en BENJAMIN, - Briefe,<br />

volumen II, p. 676.<br />

\V\V\V.esnips.com/web/Linotipo 329

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!