[tel-00462108, v1] L'exil de Jan ?ep : contribution à l ... - HAL-Inria

tel-00462108, version 1 - 8 Mar 2010
• ZATLOUKAL, Jan. « Le portrait de l’émigré Jan Čep ». In : Opera romanica 6. Le
portrait en littérature. H. Zbudilová et K. Drsková, éd., České Budějovice, 2005, p.
342-352.
• ZATLOUKAL, Jan. « O absolutních čtenářích aneb na okraj Čepova programu
Kniha týdne ». In : Osobnost Mojmíra Trávníčka v české literatuře. J. Chrobák éd.,
Vsetín : Nakladatelství Dalibor Malina, 2007, p. 89-95.
• ZATLOUKAL, Jan. « Rané exilové úvahy Jana Čepa ». In : Aluze, n° 3, 2006, p.
190-191.
• ZATLOUKAL, Jan. « Recepce Jana Čepa ve Francii ». In : Víra a výraz. T. Kubíček
et J. Wiendl, éd., Brno: Host, 2005, p. 424-433.
• ŽELIVAN, Pavel. « Básnický svět Jana Čepa ». In : Slovo a naděje. Řím :
Křesťanská akademie, 1988, p. 96-113.
II. ŒUVRES LITTERAIRES
• ALAIN-FOURNIER. Le Grand Meaulnes. Préface et commentaires par Daniel
Leuwers, Paris : Fayard (Livre de poche), 1971.
• BERNANOS, Georges. La France contre les robots. Paris : Plon, 1970.
• BERNANOS, Georges. Romans. Paris : Plon, 1994.
• ČERNÝ, Václav. Paměti. 1945-1972. 2 e édition augmentée, Brno : Atlantis, 1992.
• CLAUDEL, Paul. Le soulier de satin. Paris : Gallimard, 1953.
• CLAUDEL, Paul. Svaté obrázky české. Images saintes de Bohême. Traduction et
Introduction par Jan Čep. Řím : Křesťanská akademie (Edice Vigilie), 1958.
• DEML, Jakub. Mé svědectví o Otokaru Březinovi. Praha : Rudolf Škeřík (Plejada),
1931.
• GRACQ, Julien. La littérature à l’estomac. Utrecht : Jean Jacques Pauvers (Liberté),
1964.
• HOSTOVSKÝ, Egon. Listy z vyhnanství. Úkryt. Spisy Egona Hostovského, tome 4,
Praha : Akropolis, 1998.
• HOSTOVSKÝ, Egon. Literární dobrodružství českého sposovatele v cizině (aneb o
ctihodném povolání kouzla zbaveném) + Poseldní rozhovor (A. J. Liehm). Spisy
Egona Hostovského, tome 12, 2 e édition, Praha : ERM, 1995.
• KUNDERA. Milan. L’ignorance. Paris : Gallimard, 2003.
• MAURIAC, François. Mémoires intérieures. Paris : Flammarion, 1959.
440