Anais DCIMA Final-1

Página 251
Destacaremos, a partir de agora, alguns dos aspectos mais relevantes da Análise do Discurso à Luz da
Metáfora (CAMERON, 2003, 2007a, 2007b, 2008; CAMERON; DEIGNAN, 2009; CAMERON et al., 2009;
CAMERON; MASLEN, 2010). Retomaremos os conceitos de discurso, metáfora e metáfora sistemática, as
dimensões em que a metáfora pode se analisada, e algumas noções que se revelam essenciais para a análise.
A concepção de discurso adotada nessa abordagem resulta do entendimento basilar de que os
fenômenos linguísticos e cognitivos são processos,fluxos ou movimentos (CAMERON; MASLEN, 2010)
Assim, fundada nas teorias da complexidade e dos sistemas dinâmicos, Cameron compreende discurso como
um sistema dinâmico, em fluxo permanente, que opera em dimensões e escalas temporais que se interconectam
(CAMERON; MASLEN, 2010).
Por ser o objeto de estudo na proposta de Cameron, não examinada separadamente, mas como parte
do discurso que resulta da interação social (CAMERON; MASLEN, 2010), a metáfora, nessa abordagem,
engloba fenômenos múltiplos. (CAMERON; MASLEN, 2010).
Outro conceito relevante é o de metáfora sistemática. Segundo Cameron (CAMERON; MASLEN,
2010), este é um fenômeno discursivo cuja emergência se dá quando, num evento discursivo ou por mais
tempo, participantes fazem uso de veículos metafóricos em suas falas sobre algum tópico ou tópicos diferentes,
mas intimamente conectados. De acordo com Cameron, uma metáfora sistemática resulta da reunião de
metáforas que se relacionam intimamente.
Ressaltamos que as metáforas sistemáticas resultam do cuidadoso olhar do pesquisador, numa
criteriosa análise reflexiva que viabilize inferir a emergência dessas metáforas no discurso.
A análise da metáfora discursiva inclui suas várias dimensões: a linguística, a corporificada, a
cognitiva, a afetiva, a sociocultural e a dinâmica. Todas essas dimensões são relevantes quando a metáfora é
utilizada como ferramenta de pesquisa porque podem oferecer informações sobre como as pessoas pensam,
sobre convenções socioculturais por elas adotadas ou rejeitadas, e sobre suas ideias e sentimentos.
Além dos conceitos de discurso, metáfora e metáfora sistemática retomados, são importantes algumas
noções básicas para uma maior compreensão dos procedimentos metodológicos adotados na Análise do
Discurso à Luz da Metáfora. São elas: dinâmica do discurso, evento discursivo, tema, tópico discursivo,
veículo metafórico, mudança metafórica, que, dentre outras, discutiremos a seguir.
Universidade Federal do Maranhão – Cidade Universitária Dom Delgado
Avenida dos Portugueses, 1.966 - São Luís - MA - CEP: 65080-805