Anais DCIMA Final-1

Página 689
mantimentos com preços exagerados e os seringalistas repassavam nos barracões
os mesmos mantimentos por preços mais altos ainda. (LESSA, 1991, p.28)
3. O seringal como a “pieuvre” monstruosa: revisitando Victor Hugo
No percurso de análise do ensaio “Entre os seringais”, mais precisamente nos oito últimos parágrafos,
passadas as primeiras descrições referentes à construção do seringal, Euclides da Cunha passa a evidenciar
suas impressões das “estradas” no plano geral dessa organização do espaço de trabalho. Interessante perceber
a relação feita pelo autor na associação das estradas a tentáculos de um polvo:
Busca então o mateiro um outro lugar, inteligentemente escolhido, e reproduz a
mesma operação, até que, estudado o terreno, fique completamente repartido o
seringal como o revela este esboço, onde, presas pelos varadouros do barracão
erguido à beira do rio, se veem as barracas e as estradas que as envolvem,
contorcidas à maneira de tentáculos de um polvo desmesurado. (CUNHA, 2000,
p.335)
Tal associação atrela-se à própria ideia já apontada pelo autor de floresta como dédalo e prisão, uma
vez que ao considerar a expressão “as estradas são tentáculos” fica evidente a metáfora de restrição da
liberdade, concretizando-se no vocábulo maniatado muito usado em seus textos amazônicos. Nesse cenário
constritor, o seringueiro é pois aprisionado por esse polvo, ou seja, pelo seringal. Em passagem singular,
Euclides da Cunha sintetiza o que aqui denominou-se de metáfora do polvo:
A pieuvre assombradora tem, como a sua miniatura pelágica, uma boca
insaciável servida de numerosas voltas constritoras; e só o larga quando, extintas
todas as ilusões, esfolhadas uma a uma todas as esperanças, queda-se um dia,
inerte, num daqueles tentáculos, o corpo repugnante de um esmaleitado, caindo
no absoluto abandono. Considerai a disposição das ‘estradas’. É o diagrama da
sociedade nos seringais, caracterizando-lhe um dos mais funestos atributos, o da
dispersão obrigatória. (CUNHA, 2000, p.335)
Atentando-se a essa passagem, um campo de significações descortina-se no horizonte de interpretação
do espaço amazônico pretendido por Euclides da Cunha. Valendo-se do uso de adjetivos para compor um
cenário a certo ponto desolador, a exemplo dos vocábulos assombradora, pelágica, insaciável, repugnante,
funestos, o autor considera, pois a exemplo de um mostro marinho a situação análoga do seringal, sendo as
estradas verdadeiros tentáculos, que prendem o seringueiro até sufocá-lo, o que seria plausível uma vez que
esses indivíduos, pelo olhar de Euclides da Cunha, estariam em situação análoga à escravidão.
Universidade Federal do Maranhão – Cidade Universitária Dom Delgado
Avenida dos Portugueses, 1.966 - São Luís - MA - CEP: 65080-805