Anne Rice – cronicile vampirilor 3 (Regina damnatilor) - CARTE BUNA
Anne Rice – cronicile vampirilor 3 (Regina damnatilor) - CARTE BUNA
Anne Rice – cronicile vampirilor 3 (Regina damnatilor) - CARTE BUNA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
M-au dezbrăcat. Ce senzaţie fascinantă! Nicicând nu mi se mai întâmplase aşa<br />
ceva. Poate când eram muritor, şi atunci numai ca mic copil. Stăteam în aburul care se<br />
ridica din cadă, tremurând de plăcerea de a le simţi mâinile măslinii pe piele, îmbătat<br />
de adoraţia din ochii lor.<br />
Prin abur m-am uitat în oglindă ― un perete întreg era acoperit de oglindă, de<br />
fapt ― şi m-am văzut pentru prima oară de când începusem această sinistră odisee. Pe<br />
moment propria mea imagine mi-a produs un şoc insuportabil. Acesta nu puteam fi<br />
eu.<br />
Eram cu mult mai palid decât îmi imaginasem. Cu blândeţe, le-am împins din<br />
cale şi m-am dus la oglindă. Toată pielea mea avea o nuanţă sidefie, ochii îmi străluceau<br />
şi mai tare, adunând în ei toate culorile curcubeului şi amestecându-le cu o<br />
lumină glacială. Dar nu semănăm cu Marius. Nici cu Akasha. Îmi păstram totuşi cele<br />
câteva riduri ale feţei!<br />
Cu alte cuvinte, sângele Akashei îmi adusese paloarea aceea de sidef, dar chipul<br />
nu mi se netezise încă complet. Îmi păstram totuşi o expresie umană. Cel mai ciudat<br />
mi se părea că, prin contrast, liniile feţei parcă se adânciseră. Până şi liniile<br />
superficiale de pe mrini păreau mai profunde decât înainte.<br />
Dar ce consolare putea să-mi aducă asta când nu mai puteam trece deloc<br />
neobservat, când eram atât de ciudat şi de deosebit faţă de oameni? De fapt, mi se<br />
părea mai cumplit momentul ăsta decât cel din urmă cu două sute de ani, când la<br />
câteva ore după moarte mă uitasem într-o oglindă, încercând să-mi regăsesc<br />
umanitatea în ceea ce vedeam. M-am înspăimântat şi acum la fel.<br />
M-am uitat atent la imaginea din oglindă. Aveam un tors la fel de alb ca un bust<br />
de marmură dintr-un muzeu. Iar organul acela, de care noi nu avem nici o nevoie,<br />
arăta gata să înfăptuiască actul pe care nici nu-l mai ştiam, nici nu-l mai doream, un<br />
mădular de marmură şi el, un fel de Priap în faţa unei porţi.<br />
Ameţit, le-am urmărit cum se apropiau din ce în ce mai mult de mine; ce gâturi<br />
superbe, ce sâni minunaţi, ce braţe brune încântătoare! Toate voiau să mă atingă. Era<br />
limpede că le păream superb.<br />
Mirosul sângelui lor se simţea şi mai tare aici, din cauza aburului gros. Dar tot nu<br />
simţeam vreo sete, nu cu-adevărat. Akasha îmi oferise peste măsură, dar prezenţa<br />
sângelui uman mă cam chinuia. Nu, mă chinuia serios.<br />
Le voiam sângele... asta n-avea nimic de-a face cu setea. Aveam poftă de el, aşa<br />
cum orice bărbat ar avea poftă să bea vin, deşi şi-a potolit setea cu apă. Doar că pofta<br />
era de douăzeci, de treizeci sau poate chiar de o sută de ori mai mare. De fapt, era atât<br />
de puternică, încât îmi puteam imagina că le iau una după alta, le sfâsii gâturile<br />
delicate şi le abandonez cadavrele pe podea.<br />
Nu, n-am să mă las tentat, m-am hotărât. Violenţa poftei mele, cruzimea ei, mă<br />
făcea aproape să plâng. Ce-mi făcuse oare? Ce-ntrebare, doar ştiam foarte bine ce!<br />
Ştiam că acum aveam puteri atât de mari, că nici douăzeci de bărbaţi nu m-ar fi putut<br />
doborî, în vreme ce eu, dacă voiam, puteam să-i las morţi pe toţi. Puteam să trec şi<br />
prin tavan dacă voiam să mă eliberez de-aici. Puteam să fac lucruri pe care nici nu le<br />
visasem vreodată. Poate că acum posedam şi talentul de a-mi incendia adversarii, la<br />
fel ca ea şi Marius, care zisese că poate. Era doar o chestiune de putere, asta era. Şi de<br />
o concentrare ameţitoare, de acceptare...<br />
Femeile mă sărutau. Îmi sărutau umerii. Ce senzaţie minunată mângâierea<br />
buzelor lor. Nu m-am putut abţine să nu zâmbesc şi, cu blândeţe, le-am îmbrăţişat şi<br />
le-am sărutat, aplecându-mă spre gâturile lor fierbinţi, simţindu-le sânii striviţi de<br />
pieptul meu. Eram total înconjurat de aceste creaturi maleabile, eram înfăşurat în<br />
carne umană suculentă.