Kinder-Migrationsreport

tionshintergrund wichtiger als ihr Freundeskreis insgesamt (vgl. Abbildung
138). Er bzw. sie belegt den 3. bzw. 4. Platz nach den Eltern in der Aufstellung
der wichtigen Personen. Kinder ohne Migrationshintergrund teilen
diese Wertungen. Sie schätzen Freundschaften tendenziell – wenn auch bei
sehr geringen Differenzen – jedoch höher ein als Gleichaltrige mit Migrationshintergrund.
Abbildung 138: Wichtigkeit* von Personen für 9- bis 14-Jährige nach Migrationshintergrund
und Altersgruppen, 2009 (in %)
99
100
95
96
93
96
93
93
84
81
73
76
72
76
* Die Angaben „sehr wichtig“ und „wichtig“ wurden zusammengefasst
Quelle: DJI-Survey AID:A 2009, n 9-12 = 2.200, n 13-14 = 1.186; eigene Berechnung und Darstellung
Die hohe Relevanz von Freundschaftsbeziehungen erklärt sich vermutlich
durch deren emotional und sozial unterstützende Funktion: Die meisten 13-
bis 14-Jährigen mit Zuwanderungsgeschichte (80%) nennen „Freunde/
Bekannte“ als Personen, von denen sie im vergangenen Jahr Rat und Unterstützung
in schwierigen Situationen erhalten haben (vgl. Abbildung A-5.4).
Sie rangieren damit noch vor Mutter und Vater, sonstigen Verwandten,
Lehrkräften oder professionellen Helferinnen bzw. Helfern aus therapeutischen,
medizinischen oder religiösen Berufsfeldern. Entsprechende Relationen
zeigen sich auch für Kinder ohne Migrationshintergrund. Eine weitergehende
Differenzierung nach Geschlecht belegt erhebliche Unterschiede
zwischen Mädchen und Jungen, die in Richtung und Stärke bei Kindern mit
und ohne Migrationshintergrund übereinstimmen. Es sind vor allem Mädchen,
die sich in schwierigen Situation an Freundinnen/Freunde bzw. Bekannte
wenden (vgl. Abbildung 139), während von den Jungen ein etwas
höherer Anteil eher Rat und Unterstützung bei der Mutter sucht. Über die
Hälfte der Jungen richtet sich an den Vater, bei den Mädchen sind dies lediglich
ca. ein Drittel. Geschwister sind demgegenüber für Mädchen, und
hier insbesondere für jene mit Migrationshintergrund, vertrauenswürdigere
Ansprechpartner/innen bei Problemen als für Jungen (40% gegenüber
29%).
262
53
47
50
48
47
44
9-12 Jahre
Mit Migrationshintergrund
Mutter
Vater
Freunde insgesamt
Großeltern
Andere Verwandte
Bester Freund
Beste Freundin
Schwester/n
Bruder/Brüder
Lehrer/in
13-14 Jahre
61
52
55
48
48
43
98
96
93
89
90
90
92
95
89
93
74
79
79
75
Ohne Migrationshintergrund