24.06.2013 Views

UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Le paradoxe chez ... - e-Sorbonne

UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Le paradoxe chez ... - e-Sorbonne

UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Le paradoxe chez ... - e-Sorbonne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RESUME en français<br />

Ce travail de doctorat consiste en l’étude des propositions paradoxales dans la première partie<br />

de l’œuvre poétique de Jenaro Talens (de 1964 à 1991). A partir des deux notions de <strong>paradoxe</strong><br />

et de poésie, nous avons organisé nos recherches autour des structures syntagmatiques et<br />

paradigmatiques de l’énonciation paradoxale, et de la spécificité de ce discours poétique que<br />

nous avons appelé axe poétique. Ainsi après avoir défini deux grandes catégories de<br />

<strong>paradoxe</strong>s (logiques et étymologiques), nous avons analysé la structure et les constructions de<br />

la signifiance des propositions paradoxales pour révéler leur rôle et leur fonction dans l’œuvre<br />

étudiée : moteur même de l’écriture, le sentiment paradoxal, synonyme du désarroi, manifeste<br />

la limite de la structuration duelle du réel pour inviter à une organisation non-duelle du<br />

monde.<br />

TITRE en anglais<br />

Paradoxes in Jenaro Talens’s work: a poetic of disarray<br />

RESUME en anglais<br />

This work consists in the study of paradoxical clauses in the first part of Jenaro Talens ‘s<br />

poetic works (from 1964 to 1991). Starting from the 2 notions of paradox and poetry, we have<br />

organised our research around the syntagmatic and paradigmatic structures of the enunciation<br />

of <strong>paradoxe</strong>s and the specificity of this poetic discourse, which we called poetic axis. So, after<br />

defining 2 large categories of <strong>paradoxe</strong>s (logical and etymological), we have analysed the<br />

structure and the constructions of paradoxical propositions, in order to reach their role and<br />

function of the work under study : the feeling of paradox, as a synonym of disarray, which is<br />

the fuel of writing, shows the limit of the dual structure of the real, to lead to a non dual<br />

organisation of the world.<br />

MOTS-CLES<br />

Jenaro Talens ; <strong>paradoxe</strong> ; contradiction ; poésie contemporaine espagnole ; axe poétique ;<br />

non-dualité ; désarroi ; signifiance<br />

Jenaro Talens ; paradox ; contradiction ; contemporary Spanish poetry ; poetic axis ; non<br />

duality ; disarray<br />

Ecole Doctorale IV : Civilisations, cultures, littératures et sociétés<br />

Maison de la Recherche, bureau 407<br />

28, rue Serpente<br />

75006 Paris<br />

450

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!