Marina Muñoz Torreblanca - Tesis

mondes 278 , se describe detalladamente el carácter exotista de la exposición
de 1889 que, en palabras del autor, realizó el milagro de que el público
viera pasar por su cabeza “les hommes de toute couleur, les filles de tout
sourire, l’humanité d’outre rêve avec ses théâtres et ses danses, ses palais
et ses princes, ses temples et ses dieux” en un intento de reunir en el
mismo lugar una muestra pedagógica 279 de la diversidad mundial y los
deseos de conquista que conservaba Francia desde tiempos
napoleónicos. 280 Por otra parte, también en otro artículo de M.C. de
Varigny publicado en la misma revista, se nos advierte de la desaparición
del exotismo para el cercano cambio de siglo en un remoto intento de
denuncia del fenómeno de la globalización:
278 Este artículo forma parte de una colección de nueve artículos que escribe el
vizconde Eugène-Melchior de Vogüé, diplomático y hombre de letras francés,
colaborador habitual de la Revue des deux mondes editada en París, a propósito de
la Exposición de 1889. Estos artículos fueron publicados en una serie entre el 1
de julio y el 15 de noviembre de 1889. Son los que se detallan a continuación: A
travers de l’exposition: I -“Les portes, la Tour” (1 julio, tomo 94), pp. 186-202; II
-“L’architecture, les feux et les eaux, le globe” (15 julio, tomo 94), pp.440-455;
III -“Palais de la Force” (1 agosto, tomo 94), pp. 692-706; IV -“Histoire du
travail” (15 agosto, tomo 94), pp.929-945; V -“De quelques industries” (1
septiembre, tomo 95), pp.165-196; VI -“Les exotiques, les colonies” (15
septiembre, tomo 95), pp. 449-466; VII -“La guerre, la paix sociale” (1 octubre,
tomo 95), pp. 677-694; VIII -“Histoire du siècle” (15 octubre, tomo 95), pp. 929-
945; IX -“Dernières remarques” (1 noviembre, tomo 96), pp. 173-196.
279 M. C. de Varigny se refiere, en uno de sus artículos a propósito de la
Exposición Universal de 1889, a los mapas que exhibe la Compañía
Transatlántica y que sirven a los visitantes, según el autor, para entender la
geografía. Esta observación didáctica sobre los mapas ejemplifica uno de los fines
pedagógicos de este tipo de certámenes según M. C. de Varigny, su exhibición
serviría a los visitantes para no volver a cometer errores en el momento de situar
en el globo a los países de la Exposición: “ Dans le panorama de la compagnie
transatlantique, dans ce pavillon géographique où le globe terrestre démesurément
grossi attire chaque jour une foule curieuse, pas un visiteur qui n’emporte avec lui
des idées plus justes, qui ne redresse, après un examen même superficiel, un
erreur qu’il n’avoue pas et qu’il ne commettra plus. Du rapprochement qu’il
fait entre les pays dont il a visité l’exposition, et de la position et de l’étendue
que ce pays occupe sur la sphère gigantesque, se dégage une notion exacte,
satisfaisante pour l’esprit, nette et claire pour la mémoire. ” VARIGNY, M.
C. de, “ L’Afrique et l’Océanie à l’Exposition Universelle ”, París, Revue des
deux mondes, 1 noviembre 1889, tomo 96, pp.92 [el destacado es nuestro]
280 “On a rassemblé là des exemplaires de tous les fils d’Adam, draines sur toute
la surface de cette mappemonde; comme si l’on eut voulu, devant le tombeau de
Napoléon, mettre dans les yeux du mort la vision de la conquête universelle ”
VOGÜÉ, Eugène-Melchior de, “ A travers de l’exposition. VI -Les exotiques, les
colonies”, París, Revue des deux mondes, 15 septiembre de 1889, tomo 95, p. 450.
- 121 -