Marina Muñoz Torreblanca - Tesis

[…] Un viejo con la cara quemada por el sol africano, los ojos
llenos de malicia y la expresión de sorna, vestido con larga saya u con
enaguas que descubre, malicioso, a su debido tiempo. […]
Pide a las gentes a cambio de un poco de música. Se pasa la vida
mendigando. Su voz cascada repite, sin tregua una monótona melodía:
Jamalajá, jamalajá, chacachá, chacachá…” Sin duda el lugar debía de ser
un espacio peculiar y del todo abigarrado. Así lo muestra una postal que
reproduce una fotografía firmada por un tal Anguita y en donde puede
observarse un cartel que anuncia la lectura de las líneas de la mano por el
“celebre Aicha”. En la imagen se aprecia un hombre vestido a la india de
rasgos hindúes al lado de dos mujeres, una occidental vestida a la
occidental (de pie) y otra vestida a la cíngara pero de rasgos también
occidentales 356 .
Por lo que se describe en las fuentes periodísticas de la época, se trata de
un conjunto arquitectónico que se asemeja a diferentes tipos de
construcciones orientales y que se remata con algo que parece ser una
simulación de los jardins de acclimation, “una visión de la ‘jungle’ o selva
virgen, con su vegetación tropical y sus animales raros y feroces” 357 . En
otro artículo veremos precisado que “la selva de igual nombre, en donde
hay más de cuarenta animales disecados –hasta un elefante-, mercados la
mayoría en Londres, y multitud de pequeñeces que se van de la
imaginación. Puede calcularse que asciende todo ello a 3.000 libras
esterlinas”. 358 En un artículo del 30 de junio de 1929 se agrupa a la
concurrencia del Pueblo Oriental en cinco grupos: India, Persia, Hong-
Kong, Túnez, Egipto y Turquía. En el anexo documental 359 se reproduce
gran parte de esta crónica titulada “Un viaje a través de la India, Persia,
Hong-Kong (China), Túnez, Egipto y Turquía son los bellos países y
ciudades que integran el Pueblo Oriental” ya que es de las pocas fuentes
356 Véase la fotografía reproducida en el anexo documental de este capítulo,
número 9. Por otra parte, en el Diario Oficial de la Exposición Internacional de
Barcelona, en el artículo “Viñetas del Pueblo Oriental” ( n º25 del 31 de agosto
de 1929, p. 26) se reproduce la única fotografía que se ha podido observar para
este estudio en un medio impreso y en la que se puede contemplar una parte del
interior del Pueblo Oriental, en la que aparecen personas vestidas con traje y otras
con atuendos orientales.
357 “El pabellón Oriental de la Exposición”, Barcelona, Diario Oficial de la
Exposición Internacional de Barcelona, n º 1, 21 de abril 1929, p. anterior a
contraportada.
358 SOMACARRENA, P.M., “Un viaje a través de la India, Persia, Hong-Kong
(China), Túnez, Egipto y Turquía son los bellos países y ciudades que integran el
Pueblo Oriental”, Barcelona, Diario Oficial de la Exposición Internacional de
Barcelona, n º16, 30 de junio de 1929, pp. 13-14.
359 Véase el anexo documental, número 10.
- 151 -