08.05.2013 Views

Marina Muñoz Torreblanca - Tesis

Marina Muñoz Torreblanca - Tesis

Marina Muñoz Torreblanca - Tesis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

y la designación de Elies Rogent como nuevo “maestro de obras”. Muchos<br />

catalanistas de prestigio como Valentí Almirall 254 o Lluis Doménech i<br />

Montaner 255 denunciaron el proyecto. Sin embargo, lo que se inició con<br />

muchos detractores parece que acabó en un entusiasmo de triunfo<br />

colectivo 256 cuando llegó el momento de la clausura. No cabe duda de que<br />

254 “Para cualquiera que conozca los hechos –tronó Almirall en el boletín del<br />

Centre Català-, resulta claro y obvio como la luz del día que la Exposición<br />

Universal de Barcelona, tal como ha sido soñada por sus patrocinadores, no se<br />

podrá acabar, o si se acaba será de una manera que traerá el ridículo para<br />

Barcelona y Cataluña en general, además de provocar la ruina total de<br />

nuestro municipio.” HUGHES, Robert. Barcelona. Barcelona: Anagrama, 2002,<br />

p.467 [el destacado es nuestro]<br />

255 S’acabá la feyna, vingué lo dia de la victoria i de las entradas triunfals y<br />

nosaltres, los exposicioners, la Lliga exposicionera com nos deyan, nos retirarem<br />

á fer de públich ab bona companya dels obrers é industrials que han fet aquets<br />

palaus y aquets productes de que avuy tant se vaniteja y tant se parla. Y com<br />

sempre, y heus aquí l’espectacle curiós, vingué la gent política forastera y fins<br />

contraria a nostra empresa, y para ella foren las festas y’ls aplaudiments y las<br />

triumfals ovacions. No’ns hi han convidat ni’ns fa falta. Catalunya ha quedat<br />

bé; podia quedar molt millor si hagués disposat de si mateixa y no haguessin<br />

entrabancat los mateixos ligams de sempre [...] L’estadista que per més sério<br />

passa, se despedeix de nosaltres ab ben tristas paraulas: Os invito a ser cada dia<br />

más españoles...Què? ¿Nos hem de semblar encara més a aquestas desgraciadas<br />

regions hermas y despobladas ahont sols campan a son pler los vols de llagosta y<br />

la miseria? ¿Aquesta ensenyansa heu vingut á treurer de nostra Exposició? Quan<br />

creyam donar exemple, quan esperavam que nos deslligarian los brassos de tanta<br />

traba como nos atura y nos posarian al davat de tos pera servir de guia d’avens y<br />

de prosperitat, resulta que no anem pas prou bé, nos falta ser mes espanyols [...]”,<br />

DOMÈNECH i MONTANER, Lluís (10 de noviembre de 1888), dircurso leído<br />

en la inauguración de los trabajos del segundo año de esta Asociación Suplement<br />

als anals de la Lliga de Catalunya. Citado en Exposició Universal de Barcelona,<br />

Llibre del centenari, 1888-1988, Barcelona: L’Avenç-Comissió Ciutada per la<br />

Conmemoració del Centenari de l’Exposició Universal,1988, p. 34. [el destacado<br />

es nuestro]<br />

256 “Difícil será que volvamos a presenciar un espectáculo tan grandioso, tan<br />

espléndido como el que ofreció el hemiciclo del Palacio de la Industria el<br />

domingo último, en el solemne momento de la clausura de la Exposición<br />

[...]Necesitábase ser de piedra o de hielo para no sentirse emocionado por la<br />

grandiosidad del espectáculo [...] y sin embargo, manos y bocas permanecieron<br />

inmóviles, quietas, sin traducir impresión alguna [...] ¿Era falta de adaptación<br />

entre el entusiasmo oficial y el entusiasmo popular? No; preguntad uno a uno lo<br />

que aquellos días pensábamos de la Exposición todos los barceloneses; fijaos en<br />

que el concepto general no podía ser más favorable; en que todo hubiéramos<br />

querido que no se cerrase todavía, vueltos entusiastas ante el éxito los antes<br />

más refractarios. NO; nada era de eso: era nuestra maldita propensión al<br />

voluntario encogimiento; nuestra constante reserva; nuestro antipático<br />

retraimiento. Era cierta ridícula pedantería que traemos todos en el fondo de<br />

- 198 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!