Marina Muñoz Torreblanca - Tesis

demás artistas del Oriente” 352 . En un artículo del mes de agosto de 1929
titulado Viñetas del Pueblo Oriental firmado por Luis Felipe de Córdoba
se puede comprobar que, efectivamente, se ofrecían espectáculos en este
teatro:
¡Magníficos tipos los que desfilan por el escenario del Teatro
Oriental! Excepción hecha del fakir que es un número corriente de Teatro
o Circo europeos, el espectáculo que se nos ofrece en este escenario es
nuevo para todos los que no conocemos Oriente más que a través de la
Literatura. Los músicos turcos y la bayadera de Constantinopla; la
“troupe” mora, con sus danzas absurdas, llenas de gracia y de humorismo,
son el motivo que reúne, a diario, una muchedumbre de curiosos
espectadores. Decía un amigo nuestro que estos negros se están burlando
de la gente y de sí mismos cuando bailan. Es el suyo un baile zumbón, con
contoneos de rumba. Han llegado a la superación. A no tomar el baile en
serio, como en Europa. Para ellos la danza no es, al parecer, más que un
motivo de regocijo” 353 .
El párrafo anterior no está exento de los prejuicios que en los próximos
capítulos consideraremos como “habituales” cuando se valoran este tipo
de actividades en las exposiciones de la época, es decir, cada vez que se
habla de “los Otros”. El mismo cronista, Luis Felipe de Córdoba,
“cumple” con esta tradición al destacar del Pueblo Oriental la figura del
mercader. Para él “cada oriental es un mercader. Mercader puro, como
comerciante europeo, o mercader de mujeres –esclavas- o mercader de su
Arte si es artista. Es que el mercado es en Oriente como la entraña a la
vida y el mercader una necesidad biológica del indígena, como la
circulación de la sangre” 354 . Todos los argumentos relacionados la venta
por parte de los orientales del recinto se refieren a la picardía para atraer y
enredar en sus actividades a los visitantes 355 .
El Pueblo también tenía hasta su particular loco, “un bigardo” le llama el
comentarista. Un personaje que siempre estaba recorriendo las calles del
recinto.
352 Ibíd., p. Anterior a contraportada.
353 CÓRDOBA, Luis Felipe de, “Viñetas del Pueblo Oriental”, Barcelona, Diario
Oficial de la Exposición Internacional de Barcelona, nº 25, 31 de agosto de 1929,
p. 26. [el destacado es nuestro]
354 Ibíd., p. 26.
355 “[…] Los precios son variables como el mes de marzo. El mercader, cuando
ofrece el damasco, o el juego de té, o el “gong” mira fijamente a la cara del
posible comprador, le examina con fijeza; adivina si tiene o no muchos deseos de
llevarse la mercancía […]”, ibíd., p. 26.
- 150 -