Marina Muñoz Torreblanca - Tesis

Es una manera de testimoniar el respeto indio cuando se trata de persona
relevante para ellos desconocida” 344
Este dato nos daría muestras de que en el recinto hubo personas que
provenían de tierras orientales para atender las diferentes instalaciones, lo
que crearía un paralelismo más con la Rue des Nations de 1878. En el
interior del Pueblo Oriental se construyeron diferentes secciones que
reprodujeron la arquitectura del país de origen a modo de gran escenario,
en el que, según varios cronistas de la época, se podía contemplar una
muestra de lo exótico sin moverse de Barcelona, una vez más
reproduciendo los modelos aglutinantes de recintos que pretendían
mostrar el carácter de otros países en una pequeña parcela, una vuelta al
mundo sin salir de la ciudad, tal y como se expresó en tantas exposiciones
que contaban con este tipo de instalaciones.
Por lo que se puede deducir del primer artículo en el que se habla del
Pueblo Oriental del mes de abril en el Diario de la Exposición, todas las
secciones del recinto coinciden en el hecho de que se ofrecen productos
originales para su venta 345 e incluso se anuncia la oferta de restaurantes
con comida típica servida por personas que proceden del mismo lugar al
que la sección está dedicada. Suponemos que estos individuos irían
vestidos con la indumentaria característica de su etnia o lugar de
procedencia; de hecho, se puede constatar en las fotografías del recinto 346
y en alusiones en prensa, 347 lo que seguramente intentaba crear el
344 SOMACARRENA, P.M., “Un viaje a través de la India, Persia, Hong-Kong
(China), Túnez, Egipto y Turquía son los bellos países y ciudades que integran el
Pueblo Oriental”, Barcelona, Diario Oficial de la Exposición Internacional de
Barcelona, n º16, 30 de junio de 1929, pp. 13-14. [el destacado es nuestro]
345 “La CHINA […] además de los diversos comercios, existirá […] En el recinto
reservado a PERSIA y en el que, como en el de cada país, se expenderán los
productos de legítimo origen persa, existirá también […] La INDIA […]
debiéndose señalar la concurrencia oficial a esta sección del Gobierno de
Lucknow, que ha comprometido los establecimientos necesarios para la
instalación de varias casas de comercio de aquel país lejano […] TÚNEZ
concurre con sus abigarrados y hormigueantes zocos. Y el EGIPTO, la
BIRMANIA, MALTA, TURQUÍA Y CEYLAN acuden también con sus
atractivos y sus producciones llenas de interés y de encanto.” “El pabellón
Oriental de la Exposición”, Barcelona, Diario Oficial de la Exposición
Internacional de Barcelona, n º1, 21 de abril de 1929, p. anterior a contraportada.
346 Un ejemplo lo tenemos en CÓRDOBA, Luis Felipe de, “Viñetas del Pueblo
Oriental”, Barcelona, Diario Oficial de la Exposición Internacional de
Barcelona, n º 25, 31 de agosto de 1929, p. 25.
347 “Todo el Pueblo Oriental tiene el encanto y el misterio del Lejano Oriente con
que hemos soñado muchas veces. Se respiran allí otros aires. Se siente la
impresión de desentonar. En vez de parecernos estos colonos orientales que han
venido para constituir la vecindad del pueblo artificioso unos forasteros
- 148 -