28.06.2013 Views

L'Empire grec au dixième siècle; Constantin ... - mura di tutti

L'Empire grec au dixième siècle; Constantin ... - mura di tutti

L'Empire grec au dixième siècle; Constantin ... - mura di tutti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA GRANDE COLLECTION HISTORIQUE. 115<br />

1° des histoires ou chroniques composées sous son influence ; 2° de<br />

la grande compilation historique entreprise par ses ordres ; 3", dans<br />

des chapitres partic<strong>di</strong>iers, de ses propres écrits.<br />

Il nous est resté du x'' <strong>siècle</strong> deux chroniques, en tête des-<br />

quelles les <strong>au</strong>teurs n'ont pas fait <strong>di</strong>fficulté de déclarer que c'était par<br />

ordre de <strong>Constantin</strong> qu'ils écrivaient l'histoire : YHisloire des Rois<br />

de Génésius et la continuation de Théophane , l'oncle de Constan-<br />

tin VII (I).<br />

La plus ancienne de ces chroniques est celle de Génésius, qui<br />

commence à « l'Amalécite * Léon V (2) et qui s'arrête à la mort de<br />

Basile V\ En tète de son ouvrage, on trouve quatre vers de dé<strong>di</strong>-<br />

cace : ï Autocrator, maintenant que j'ai terminé, à grand peine<br />

et à grand travail , ce livre d'histoire que tu m'avais commandé,<br />

w; iv.z/.vj'zy.;, voici, je te l'offre en présent : on verra bien que je l'ai<br />

composé par amour et par affection pour mon maitre, èx.cptXoSecTTrouaç. »<br />

Dans le préambule du livre I, l'<strong>au</strong>teur ajoute que cet ouvrage, il l'a<br />

composé « par ordre de l'Autocrator <strong>Constantin</strong>, si <strong>di</strong>stingué par ses<br />

qualités naturelles et par son éducation, le plus savant des basileis<br />

qui furent jamais, fils de Léon, ce prince très-sage et d'éternelle<br />

mémoire. »<br />

La déclaration du Continuateur en tète de son histoire est tout <strong>au</strong>ssi<br />

exphcite. Il félicite <strong>Constantin</strong> VII de ne pas imiter l'ignorance et<br />

l'incurie de quelques-uns de ses prédécesseurs , de s'efforcer de<br />

faire renaître et ressusciter, zoô? Tra/tvÇwtay ocv<strong>di</strong>ç xal ncù.vjyzvz'^io'.-j ^<br />

ce qui par l'action du temps s'était écoulé et avait <strong>di</strong>sparu. Il se<br />

donne pour un de ceux qui prêtaient le ministère de leur main et<br />

de leur plume <strong>au</strong>x doctes élucubrations du prince. Dans le titre<br />

même de l'ouvrage, nous remarquerons cette mention : « Chronogra-<br />

phie composée par ordre de <strong>Constantin</strong> Porphyrogénète ; » plus loin :<br />

« Le basileus <strong>Constantin</strong> lui-même a rassemblé avec soin, article par<br />

par article, tous les faits, et en a composé un ensemble facile à saisir,<br />

afin que l'histoire des Empereurs présente plus de clarté à la posté-<br />

rité (3).<br />

» Si l'on prenait à la lettre cette mention, la collaboration de<br />

<strong>Constantin</strong> à cette histoire serait plus active qu'on ne l'<strong>au</strong>rait cru<br />

d'abord. Mais nous savons quelle était l'habitude des savants de sa<br />

(1) Aim. Imp., c. 22, p. 106. — Voir page 6, note 3.<br />

(2) Hislorla Regum, 1. I, p. 4, é<strong>di</strong>t. de Bonn, à la suite de Tbéophjlacte Simocatta.<br />

(3) T'jv oè zaO é'/.xoTz ràj Jtto9îîî[î à avrôs êaji^sùj Kcovo-navTtvo, ç>t),07rôvajj

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!