L'Empire grec au dixième siècle; Constantin ... - mura di tutti

LES ARABES D'OCCIDENT. 407
Voilà pourquoi Constantin Porphyrogénète et le grand Abdé-
rame IIl (Ol'-i-OGl) échangèrent à plusieurs reprises des ambassades.
Les Cérémonies nous apprennent Tarrivce d'une ambassade espa-
gnole à Constantinople dans l'indiction IV, année 94G (1).
Luitprand, lors de son voyage à Constantinople, se rencontre à
Venise avec un certain Salomon, eunuque, C/iilonile de Constan-
tin VII, qui revenait d'une mission en Espagne (948 ou 049).
Il se rencontre également à Constantinople avec des ambassadeurs
venus d'Espagne :
ils paraissent envoyés plutôt par le puissant
Abdérame que par quelqu'un des petits rois chrétiens des Pyré-
nées.
Quel était l'objet de ces négociations entre le Khalife et l'Em-
pereur grec :
était-ce la crainte des incursions hongroises qui les
rapprochaient? C'est chose possible, car ce même Salomon, après
sa mission d'Espagne, s'était rendu en Saxe auprès de l'Empereur
Othon (-2).
Il est possible aussi que Constantin, qui méditait déjà la grande
expédition contre la Crète, ait voulu s'assurer ou les secours ou la
neutralité du Khahfe de Cordoue.
En 949, au moment de l'expédition, il envoya Tostiaire et nipsis-
llaire Stéphanos en Espagne avec une escadre de trois bâti-
ments (3)
: était-ce pour négocier ou pour menacer ?
Enfin, vers 957 ou 958, le rabbin espagnol Hasdai rencontre à
la cour d'Âbdérame un autre ambassadeur de Constantin, et c'est de
cet ambassadeur qu'il apprend l'existence du grand royaume Israé-
lite deKhazarie (4).
II.
Les Arabes de Crète étaient bien une colonie des Arabes d'Espa-
gne, mais ils avaient à peu près cessé les relations avec la métropole.
Il n'en était pas de même des Arabes de Fraxinet, dans les Alpes de
Provence : ils étaient originaires de l'Espagne et ne cessèrent jus-
qu'à la fin d'en recevoir des renforts. Or, deux fois au moins sous le
règne de Constantin, les Byzantins durent entrer en lutte avec eux.
En 931, comme leurs pirateries causaient de graves dommages
(1) Ccrétn., H, IS, p. 571. — On lui donne audience le 24 octobre.
(2) Luitprand, Antapod., VI, 2, p. 337-338. • Venetias veni et Salomonem coraiteni,
Graecorum muntium.... reperi ab Hispania et Saxonia regressum. •
(3) Cérém., II, 45, p. 664.
(i) Voir ci-dessus p. 392, note 1
.