26.08.2013 Views

Lizardiren poetika pizkundearen ingurumariaren argitan - Euskara

Lizardiren poetika pizkundearen ingurumariaren argitan - Euskara

Lizardiren poetika pizkundearen ingurumariaren argitan - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Orokorki esan liteke errimarako erabili izan duenean bakarrik izan direla aztertuak <strong>Lizardiren</strong><br />

sintagma mugagabeak . Izan ere, mugatzailearen amaiera beti berdinaren itxurazko erraztasuna<br />

baztertu eta amaiera berri eta ustegabekoak aurkitzeko aukerari heltzen bait dio Lizardik .<br />

Hain zuzen ere, eta alderdi metriko eta fonikoak aztertzeko Lizardirekin alderatu ditugun beste<br />

bi olerkariren praktikak, hots, Arrese-Beitia eta Jautarkolenak ikusi ondoren, bilakaera nabaria<br />

sumatzen dela esan behar da.<br />

Arrese-Beitia eta Jautarkolen olerkietan deklinabide atzizkiez osaturiko errimak dira ugarienak,<br />

eta <strong>Lizardiren</strong>etan aldiz, deklinabide atzizkiek osatzen dituzten errimak beste guztien artean gutxi<br />

gora-behera erdira besterik ez dira iristen, metrikari buruzko azterketa egin dugunean azaldu<br />

dugunez.<br />

Orixeren seigarren arauak bideratzen ditu, bestalde, <strong>Lizardiren</strong> olerkietako sintagma mugagabe<br />

aipatuenetako batzuk :<br />

"Zerbait nortzen dugularik (cuando personificamos cosas) : Eder eta On aide dira : La Belleza y la<br />

Bondad, o lo bueno y lo bello tienen relación entre sí. Ortaz tasun isiltzea da . Sarri zakarki erabiltzen<br />

ditugu atze-izkiak, isildu genezazkean" 138 .<br />

Beraz, <strong>Lizardiren</strong> Naturaren mitologia sail osoaren nortze prozesu linguistikoa bideratzen duen<br />

araua dugu hernen Orixek azaldurik. Nortze edo pertsonifikatze betebeharretarako, Lizardik<br />

mugagabean ezartzen ditu zenbait izen sintagma, eta izen propioak balira bezala, hizki larriz idazten<br />

du horien lehen hizkia :<br />

"Itzal! Baso'ren ume jaukal . . ."<br />

(BI 43, 159)<br />

"zelaiek, orbelpean,<br />

ametsetan Orrit'<br />

(101 43-44, 201)<br />

"Badut zalantza zein giro izaki<br />

otzaren aala danentz ebaki ;<br />

ikus ez baitut Udaberri. . ."<br />

(SI, 13-15, 147)<br />

"Anitz egunez, ez gera alaitu<br />

lurtarrok. Goien sar egin baitu<br />

Euri'k Eguzki giltzapean;"<br />

(SL 1-3, 147)<br />

Behin halako hitz bat nortu edo pertsonifikatuz gero, Lizardik mugagabetzat hartzen du eta<br />

harekiko sintagma guztiak ere bizidun batekiko errejimen beraz deklinatzen ditu . Esate baterako,<br />

pertsonaiarik erabilienetakoa duen "Eguzki/Iguzki" delakoari errege izena elkartzen dionean :<br />

"Egonean daude zuaitzak ere . . .<br />

Sagarrak eskuan ditu igaliak<br />

Eguzki erregeri eskeiñiak:"<br />

(BI 20-22, 157)<br />

Orixek zazpigarren arautzat azaltzen duenak zerikusi handia du aurreko honekin, izan ere, izenen<br />

zentzua orokortzeko erabiltzen diren mugagabeen araua jasotzen bait du bertan :<br />

138 Ibidem, 15-16 . or.<br />

260

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!