Lizardiren poetika pizkundearen ingurumariaren argitan - Euskara

17 de Noviembre 1931
Sr. D. Tomás de Jayo .
Correo, 17, 11
BILBAO
Muy Sr. mío y compatriota : Recibo su atta de ayer 1 .
Pueden desde luego retocar el artículo "Sabino poeta" libremente, en cuanto suponga adaptarlo a
la fonética Sabiniana.
En cuanto a mi actuación general, es natural que quiera conservar mi libertad de acción en materia
opinable, quizá aun no definitivamente fijada . Ahora bien, creo que la cuestión S-Z, por ejemplo, es
de importancia muy secundaria, y que no debemos hacerla consubstancial con nuestra veneración por
Arana Goiri, quien será siempre providencialmente grande para Euzkadi por eso más o menos 2 .
Es ésa, en mí, muy sincera opinión, que espero no me ha de hacer sospechoso de antisabinismo .
Por ello, no encontrarán ustedes en mí obstáculo para correcciones como la propuesta, aunque
particularmente me suene más la forma contraria .
1
2
40 . DOKUMENTUA
Goraintzijak Jemein adizkidiari, ta JEL-pian agindu .
39 . Dokumentua.
Lehen partearen 2 .3 .3 . puntuan eta "Normalkuntza linguistikoa" izenburupean azaldu dira bere osotasunean
Lizardik gutun honctan adierazten dituen ideiak .
4 1 3