Lizardiren poetika pizkundearen ingurumariaren argitan - Euskara

1
2
3
4
Areitio'tar Peli Abari:
Azpeitia'n
Aba agurgarria : Eskarrik-asko zure idazki maitekorrarengatik . Nik ere zu ez ezagutzen aurpegiz,
baña, Jainkoa'k ala nai ba-du, orreraño iritxiko al-natzaizu, elkar-ezagutzeko .
Azketsi, berandutxo erantzutea. Zure idazkia eldu zanean bidaldi luze-samar bat egiten
nenbillan, eta itzuli arte ezin jaso izan det 1 . Aba Estefania'rena ere irakurri det pozik . Gogoz
irakurriko det nere lantxoaz dasakena, bai-baitakit ark egia esango didala, ta elerti-gaietarako begizale
dana 2 .
"Orixe" Bilbao'n da orain, Euskaltzaindia'n . Il onen azkenalderako ikusiko dedala uste det eta
zure berri emango diot . Mokoroa'ri ere gaur bertan al ba-det .
Lan ederra egiten ari da "Orixe " . Bere poemaren 3 [gar]bian ipiñi duan. Esango diot jarri bezain
laister kopia bat biali dezaiola Estefania'ri edo zuri orrera 4 .
Agur, bada, ezagunberri ezaguneza : lanpetu-samar nabillen arren, alegiña egingo det egunen
batean orreraño iristeko .
Eskumuiñ beroak
59 . DOKUMENTUA
Lizardi'k
1932 Garagarrillak 4
Lizardik aipatzen duen bidaldi luze xamar hori bera da José Verdesi 53 . Dokumentuan 1932-5-1 lean aipatzen
diona eta liburuak atera behar zuenean aldegin arazi ziona .
Aita Estefaniaren gutuna ez da Lizardiren Eskutitzen artean jasoa.
Ezin da irakurri .
Lizardik Orixeren Euskaldunak poemaz dihardu zati honetan, zatiren bat "garbian jartzeaz" hitzegiten du eta
Aita Estefaniari kopia bidaltzeaz .
435