j *@ - Sociedade Brasileira de Psicologia

228
todo o passo a passo da ano se freudiana, destinada, antes de mais nada, a dar oportunidade
e audidncia ao proceso primirio. 2 sumreendente que uma teoria que se situa
tïo prözma dos processos mais profundos do inconsciente sd tenha conseguido se
traduzir m lm método que chega â decodifkaçxo mais estereotipada dos ditos e dos
ges tos significativos do paciente, sem considerar o.movimi n1o %sociativo, a referênda
lustörica e individual, ou os m 1 indfcios pelos quais descobrimos se a interpretalo
est; ou n:o em 1xm bom rmminbo''
Fxstas palavras de u planche se adaptam m uito bem âquilo que se cosblma
fnzer em nome da interpretaçfo psicanalftica dos testes projetivos. Resalto a referdnda
à decodificaWo estereotipada e o esqueeimento da referdncia histörica e individual.
Um exemplo desta desconsideraçâo ba referência histörica e individual é o
ofereddo por Schneidman. Foi apresentado, a tlma Wntena de especialistas no TAT,
nm protocolo para interpretaWo às cegas, com o objetivo de demonstrar diversas
tëcnicas de anfise do TAT. Na primeira prancha é estöria contada foi a de um menino
doente, acamado, que recebeu uma partitura musical para estudar, mas preferiu 1er
um livro de aventuras. Nesta estöria, o exnm inando diz: tçseus olhos estfo llm tanto
opacos - coindddncia 1er 1xm livro sem quaisquer olhos ou saber o que esté no livro
sem 1:-10:'. Alguns espedalistas se referim m à frase acima, considerando-a como
expresiu de: a) perda' IM contato com a realidade, b) referdncia a castigo por culpa
masturbatöria? c) anglistia de c%traWo, d) senimento de inferioddade, e) mnnmento
ilô#co. No entanto, a histöria do exnminando nos diz que aos 7 anos de idade, 1:m
mëdico diar osticou nele lma doença dos olhos, muito rara, e prognosticou que e1e
tlcaria cego aos 17 anos.
Na realidade acredito que muito do que passa por interpretal o psicanalftica
dos testes projetivos se alicerça em umn visro psicanalftica que considero ultrapassada.
a tou me referindo ao que Armony denomina de Gcomportamento interpretativo'
.
'
usado exclusivamente. Amqim como em psicanzise, por muito tempo, o foco da sessfo
era .a interpretalo, a interpretaçfo psicanalftica dos testes projetivos, e dos testes
micolö#cos em geral, se fundamenta no uso exclusivo da interpretaWo. Para mim, e
nisto me am io em muitos autores, entre os quais Bnlint e Winnicott; ao comportamento
interpretativo faz-se mistër associar, em proporW es ditadu m la singularidade do
terapduta, do padente e da sessfo, nm comportamento co-vivencial, no qual o foco
passa a ser a relaWo tera# uta-cliente, uma relalo que se vive e da qual se fala. Se; por
conseguinte, estamos nos situando em llma m rspectiva na qual a interpretaçâb deixa
de ser o foco exclusivo de um tratamento psicanalftico , com o nfo poderfnmos combater
o exagdro da interpretaçâo psicanalftica dos testes psicolögcos?
' Um exagdro do qual desejo falar é o que nos leva a interpretar psicanaliticamente
testes que fornm elaborados a partir de uma teoria da m rsonalidade muito distinta.
Umn coisa é interpretar kleinianamente o Teste de Philipson. construfdo com