JAHRESBERICHT 2000/2001 - Fritz Thyssen Stiftung

Porträt und
Roman
QUERSCHNITTBEREICH „BILD UND BILDLICHKEIT“ 146
wissenschaft u. a. Der erweiterte Gebrauch der Bilder erfordert zugleich
auch eine Kritik, die imstande ist, die Grenzen der Wirksamkeit,
die damit verbundenen Verzerrungen und Verkennungen, zu
durchschauen.
Die Fritz Thyssen Stiftung ist bestrebt, Forschungen im Bereich des
ikonischen Erkenntnismodells anzuregen und zu unterstützen. Im
Zentrum stehen dabei Analysen von bildlichen Erkenntnisvorgängen
und Repräsentationsformen, was aber Projekte zu ihrer neuen
oder veränderten Nutzung keineswegs ausschließt. Eine besondere
Chance besitzen dabei jene Disziplinen, die – wie die Kunst- und
Kulturgeschichte oder auch die Philosophie – über einen differenzierten
Bildbegriff verfügen, dann, wenn sie sich den erweiterten,
transdisziplinären Aufgaben stellen. Willkommen sind insbesondere
solche Projekte, welche die eingefahrenen Bahnen verlassen, zwischen
den getrennten Wissensfeldern Verbindungen und Zusammenhänge
herstellen, interfakultäre Problemstellungen als Anfang
einer veränderten Wissenskultur nutzen. Gefördert werden u. a.
auch solche Unternehmungen, die sich mit der Logik der Bilder, der
Bildanthropologie, Problemen der Bildwissenschaft, der Bildkultur
und Bildgeschichte, dem Verhältnis ästhetischer und kognitiver Leistungen
oder der instrumentellen Rolle des Bildes im Repräsentationsprozess
der Wissenschaften befassen.
Prof. R. Galle (Fachbereich Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft,
Universität Essen) erhält für das Forschungsvorhaben
„Porträt und Roman. Personengestaltung und deren Interferenz mit
der Darstellung bildhafter Porträts im Roman“ Fördermittel der Stiftung.
Der seit der Antike tradierte Topos, wonach Malerei als stumme Poesie
und die Poesie als redende Malerei bezeichnet wird, steht für eine
wechselseitige Befruchtung von Sprach- und Bildkunst, die auch jenseits
von Lessings kategorialer Scheidung beider – im Laokoon – ungebrochen
fortbesteht. Das Projekt wird einem sehr spezifischen
Phänomen dieser Kunst-Interferenz nachgehen: in Romanliteratur
vom 17./18. bis zum 20. Jahrhundert werden Darstellungen bildhafter
Porträts betrachtet und insbesondere in ihrer Wechselbeziehung
zur fiktionalen Personendarstellung in dem jeweiligen Werk analysiert.
Die Untersuchung wird unter der leitenden These stehen, dass sich
die Funktion dieser sprachlichen Porträtdarstellungen mit dem heute
in der Literaturwissenschaft gängigen Begriff der mise en abîme beschreiben
lässt.
Die Analyse soll erweisen, dass in Romanen der letzten drei Jahrhunderte
eine Schilderung bildhafter Porträts als mise en abîme
zunächst der Personendarstellung, dann aber auch zentraler Bedingungen
der gesamten Romanform fungieren kann. Ein Begriffsinstrumentarium,
das u. a. Kategorien wie ,harmonische Abgestimmtheit‘
oder ,Entkonturierung‘ umfasst, soll dabei Literatur und Porträt-