JAHRESBERICHT 2000/2001 - Fritz Thyssen Stiftung

Europäisches
Insolvenzrecht
Wirtschaftsrecht
QUERSCHNITTBEREICH „INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN“ 204
Prof. H. Prütting, Institut für Verfahrensrecht, Universität Köln, wurden
Mittel für das Projekt „Das neue europäische Insolvenzrecht“
bewilligt.
Der Rat der Europäischen Union hat am 29. Mai 2000 die Verordnung
Nr. 1346/2000 über Insolvenzverfahren verabschiedet. Diese
Verordnung wird am 31. Mai 2002 in Kraft treten. Sie soll ein einheitliches
europäisches Insolvenzverfahren ermöglichen. Im Bereich
des insolvenzrechtlich relevanten materiellen Rechts verweist die
Verordnung allerdings auf die nationalen Rechte der Mitgliedsstaaten.
Die Verordnung stellt den Abschluss langfristiger europäischer
Bemühungen um ein europäisches Insolvenzrecht dar. Angesichts
der fehlenden nationalen Regelungen und der bisher nur in geringem
Umfang vorhandenen bilateralen Übereinkommen wird die
neue europäische Verordnung einen ganz wesentlichen Fortschritt
im Bereich der europäischen Rechtsentwicklung bringen. Das vorliegende
Vorhaben hat sich deshalb zur Aufgabe gestellt, die neue
europäische Verordnung und das ihr zugrunde liegende nationale
materielle Recht wissenschaftlich zu erforschen, darzustellen und zu
systematisieren.
Das Vorhaben sieht eine Ermittlung des relevanten Rechts der europäischen
Staaten auf dem Gebiet des sachlichen Insolvenzrechts
vor. Hierzu ist geplant, zu einzelnen Sachbereichen Fragebögen zu
entwerfen. Für die Mitarbeit sollen in den europäischen Mitgliedstaaten
ausgewiesene Spezialisten gewonnen werden. Ziel der Arbeit
ist es, innerhalb von zwei Jahren eine wissenschaftlich vertiefte
Ausarbeitung vorzulegen, die für Theorie und Praxis ein Arbeiten
mit der im Mai 2002 in Kraft tretenden Verordnung ermöglichen soll.
Mit Mitteln der Stiftung arbeitet Prof. M. Dreher, L. L. M., Lehrstuhl
für Europarecht, Bürgerliches Recht, Handels- und Wirtschaftsrecht,
Rechtsvergleichung, Universität Mainz an der „Europäisierung des
bisher im wesentlichen national ausgerichteten großen Lehrbuchs
zum Wirtschaftsrecht von Prof. Fritz Rittner“.
Das bisher national ausgerichtete Lehrbuch zum Wirtschaftsrecht
von Fritz Rittner – zuletzt in zweiter Auflage im Jahr 1987 vorgelegt
– muss im Sinne einer Europäisierung grundlegend neu bearbeitet
werden. Hintergrund ist der erhebliche Wandel des Wirtschaftsrechts
durch das Binnenmarktprogramm der EG und seine Verwirklichung
durch zahlreiche EG-Verordnungen und -Richtlinien sowie
durch die Änderungen des EG-Vertrags selbst.
Prof. Rittner, der im März 2001 das 80. Lebensjahr vollendet hat, will
noch einzelne Teile des Buches zum deutschen Recht aktualisieren
und die Arbeiten daran im Jahr 2001 abschließen. Von seinem akademischem
Lehrer, Prof. Rittner, wurde Prof. Dreher gebeten, die
Neuauflage wesentlich mit zu übernehmen und dabei vor allem die
notwendige Europäisierung des Lehrbuchs durchzuführen. Das Wirt-