JAHRESBERICHT 2000/2001 - Fritz Thyssen Stiftung

75
GESCHICHTSWISSENSCHAFTEN
che, Beschreibungen von Instrumenten und Archivmaterialien herangezogen.
In einem dritten Schwerpunkt geht es um die erkenntnistheoretische
Frage nach der Möglichkeit und den Charakteristika des Formens
und Stabilisierens von Begriffen im Kontext experimentellen Handelns.
Dabei soll die Validität des von PD Dr. Steinle in seinen Studien
zur Forschungspraxis von Ampère und Faraday entwickelten
Modells des „explorativen Experimentieren“, das den Zusammenhang
von Begriffsbildung und Experiment beschreibt, an der Arbeitsweise
Dufays überprüft werden.
Prof. C.–L. Holtfrerich und Prof. H. Ickstadt (John F. Kennedy-Institut
für Nordamerikastudien, FU Berlin) erhalten von der Stiftung Fördermittel
für das Projekt „Ezra Pounds ökonomische Korrespondenz
(1933 bis 1945). Kommentierte Ausgabe“.
Ezra Pound war einer der experimentierfreudigsten Vertreter der
amerikanischen Dichtung und ein unermüdlicher Förderer von
Schriftstellern und Künstlern seiner Zeit. Sein Studium der Ökonomie
hatte sowohl eine tiefgreifende Veränderung seiner poetischen
Strategien als auch der politischen Ideologie seines Hauptwerkes
„The Cantos“ zur Folge. Diese ökonomische Wende wurde aber von
seinen literarischen Freunden als eine bedauernswerte Missachtung
seiner wahren Talente angesehen und folglich nicht genug geschätzt.
In seiner Korrespondenz mit T. S. Eliot oder Wyndham Lewis
versuchte Pound sie für Wirtschaftslehre und Sozialkredit zu begeistern
– ohne Erfolg. Diese Haltung wurde auch von einer großen Anzahl
von Pound-Kritikern übernommen. Die meisten von ihnen befassten
sich ausschließlich mit den poetischen, mythischen und literarischen
Aspekten in Pounds Dichtung.
Das Projekt soll der Forschung die ökonomische Korrespondenz zur
Verfügung stellen und damit auch die wissenschaftliche Basis für ein
neues Verständnis der Poundschen Verbindung von Literatur und
Ökonomie.
Ziel ist die Herausgabe einer kommentierten Auswahl von Briefen
aus dem umfangreichen Briefwechsel Ezra Pounds zu Fragen der
Ökonomie. Obwohl in erster Linie als wichtiger modernistischer
Dichter bekannt, war Pound ein Kenner der verschiedenen Wirtschaftstheorien
seiner Zeit und ein Befürworter radikaler ökonomischer
Reformen, insbesondere im Finanzwesen der Industrienationen.
Anfänglich ein Anhänger von C. H. Douglas und seiner Theorie
des Sozialkredits, dehnte Pound im Laufe der dreißiger Jahre sein Interessengebiet
auf andere alternative Reformprojekte aus. Zugleich
korrespondierte er mit einem breiten Spektrum von Wirtschaftsreformern
der dreißiger Jahre: mit C. H. Douglas, mit Radikalen aus Silvio
Gesells und Joseph Proudhons Gefolgschaft, sowie mit Theoretikern
der neoklassischen Ökonomie und des faschistischen Korporatismus.
In diesem vielfältigen Briefwechsel kann man nicht nur das Gegeneinander
verschiedener Wirtschaftstheorien beobachten, sondern
Ezra Pound