Verfügbar als pdf (8,7 Mb) - Reimar Oltmanns

Weniger zimperlich geht der Geheimdienst mit den eigenen Landsleuten um. In den
Gefängnissen Ghezel Ghalee (Rote Festung), Zendane Moraghat (provisorisches Gefängnis),
Ghaser Prison (Palast-Gefängnis). Ghezel Akhtar Prison (Gefängnis Roter Stern), im Eshart-Abad-
Gefängnis und im Folterhaus Ewin fügen die SAVAK- Schergen unschuldigen Menschen die
schlimmsten Schmerzen zu. Schläge, Ausreißen von Fingernägeln, Hineinstoßen von Flaschen in
den Mastdarm, Elektroschocks, die nackten Körper der Opfer werden auf eine glühende heiße
Eisenplatte, den "Toaster" gelegt.
Die iranische Studentin Ashraf Deghani, die in den Folterkammern des SAVAK-
Hauptquartiers und im Gefängnis von Ewin litt, berichtet im Dezember 1975 im "Iran-Report",
einer Publikation persischer Studenten in Deutschland: "Mein Folterer hieß Leutnant Nik-tab.
Seine Unteroffiziere halfen ihm, mich zu quälen. Die Peitsche ging von Hand zu Hand, sie
schlugen auf meine Fußsohlen. Anschließend misshandelten sie meinen Körper mit einer Zange,
um mir die Fingernägel auszureißen. Doch sie zerquetschten sie nur. Eine Frau kam herein und
verband mir die Hand. - Wieder verhörte mich Niktab: 'Sag uns die Adresse des Hauses. Wir
wollen euch doch nur rehabilitieren. Je schneller deine Genossen gefasst werden, desto weniger
Verbrechen können sie begehen ...'.
Ich hatte Angst, weitere Schmerzen nicht mehr durchstehen zu können. Ich sagte einfach,
der Stadtteil hieße Khanie Abad, obwohl ich mir darüber im Klaren war, dass es nicht stimmte. Auf
einmal wurden diese Schurken freundlich. Sie schlugen mich nicht mehr und befahlen mir, auf und
ab zu gehen. Ich hatte seltsame Empfindungen, ein Gefühl, als ob man mir tausend Nadeln in den
Körper gejagt hätte. Sie brachten mich in eine Zelle, wo ich etwas zu essen bekam.
... ... Nach zwei oder drei Stunden wurde ich wieder in den Folterraum geführt. Ich ahnte
es, Niktab und seinen Gehilfen war mitgeteilt worden, dass meine Ortsangabe eine Lüge war. Sie
rissen mir die Kleider vom Körper. Niktabs Gesichtsausdruck war gemein und niederträchtig. Er
fesselte mich bäuchlings an eine Bank, zog seine Hose aus und warf sich vor den Augen seiner
Untergebenen auf mich. Ich ließ mir nichts anmerken. Er sollte spüren, wie wenig ich mir aus
ihnen allen machte. Was ist schon der Unterschied zwischen Vergewaltigung und Peitsche? Beides
ist Folter.
Es wurde Nacht. Niktab und die anderen Folterknechte zerrten mich in einen
Gefangenentransporter. Ich sollte verlegt werden. Vom Hauptquartier des Sicherheitsdienstes ins
Ewin-Gefängnis. Im Ewin warf man mich auf ein Bett. Ich fragte, wo ich sei und wer die Leute
sind, die mich umzingelten. Einer antwortete: 'Das sind alles meine Diener. Dem habe ich ein Ohr,
dem da die Zunge abgeschnitten.' Er setzte sich auf mein Bett, schüttelte mich und sagte lüstern:
'Schau mir in die Augen, meine Liebe.' Ich wandte den Kopf ab. Er wurde wütend, schüttelte mich
weiter und wiederholte: 'Schau mir in die Augen, schau mich an!'
Was bezweckte er? Wie, glaubte er, würde ich reagieren? Wieder redete er auf mich ein:
'Kennst du mich? Ich bin Hosseinzadeh. Wir sind in Ewin, und ich bin Dein Folterexperte.' Sie
banden mich ans Bett und brachten einen langen Holzstock. Und Hosseinzadeh sagte: 'Der wird
Dich in Form bringen. Du weißt noch nicht, welche Folter auf dich wartet.' Sie rissen mir die
Schlafanzugjacke, die ich schon im SAVAK-Hauptquartier anziehen musste, herunter und stießen
mir den Stock in den Leib. Nach kurzer Zeit hörten sie mit der Stocktortur auf, abermals wurde ich
ausgepeitscht. Der Schmerz schnürte mir die Kehle zu ... Nach einigen Minuten ließen sie von mir
ab. Hosseinzadeh ging aus dem Raum. Als ich allein war, wunderte ich mich, das alles ertragen zu
haben."
285