Verfügbar als pdf (8,7 Mb) - Reimar Oltmanns

Dabei waren die 18 Jahre, die er in der Bundesrepublik lebt, alles andere als ein
Spaziergang. Das belegen Leitz-Ordner in Sachen Einbürgerung, die sich in seinem Bücherregal
neben Heinrich Bölls "Katharina Blum" und der John O'Haras "Träume auf der Terrasse" stapeln.
Als Iraz Chahedi 1962 auf dem Frankfurter Flughafen landete, hatte er gerade fünf Jahre
als Forstingenieur im Wüstengebiet 2.000 Kilometer südwestlich von Teheran gearbeitet - eine
Strafversetzung durch den iranischen Geheimdienst, weil Chahedi dem Schah-Regime als
"Sicherheitsrisiko" galt. Der Apotheker heute: "Ich wollte in der Wüste nicht stumpfsinnig werden,
ich wollte nicht wie viele meiner Freunde in Teheran am Opium verrecken. Ich wollte in ein Land
mit Zukunft." In der Bundesrepublik glaubte er es, gefunden zu haben. Ein Sparkassen-
Werbespruch aus den fünfziger Jahren wurde zu seinem Leitmotiv. "Haste was, biste was."
Chahedi wiederholte sein Abitur und beendete nach vier Jahren sein Pharmazie-Studium
in Kiel. In seiner Freizeit sortierte er auf dem Fischmarkt Kisten, las in Häusern Gas ab oder half in
Apotheken. Schon 1971, Schähend hatte sein Examen als approbierter Apotheker bestanden,
wollten ihn die deutschen Behörden in den Iran abschieben. Denn nach dem
Entwicklungshilfeabkommen zwischen beiden Ländern müssen die an den bundesdeutschen
Universitäten ausgebildeten Iraner die erworbene Qualifikation in ihrem eigenen Land einbringen.
Chahedi weigerte sich jedoch zurückzukehren. Er war der Meinung, "ein Land, das mir nichts
gegeben hat, nicht einmal en Stipendium, ist für mich keine Heimat mehr".
Mit der tatkräftigen Unterstützung des Plöner CDU-Kreisvorsitzenden Wolf-Dieter
Krause - auch er Apotheker - gelang es Chahedi, seine Aufenthaltsdauer zwei Mal um zwei Jahre zu
verlängern. Doch sein Wunsch, in dieser Zeit als approbierter Apotheker selbstständig arbeiten zu
können, blieb Illusion. Lediglich als "Helfer" bekam er eine Arbeitserlaubnis. Sie kam ihm einem
"Berufsverbot" gleich. "Das ist doch genauso, als wenn ein Arzt im Krankenhaus zum Pfleger
degradiert wird."
Dennoch verkaufte er beim Apotheker Krause fleißig Tropfen und Tinkturen. Um seine
für 1975 angekündigte Ausweisung zu unterlaufen, hatte er bereits 1974 einen Asylantrag gestellt.
Darin machte er geltend, ein politisch Verfolgter zu sein, der in der nationalen Jugendbewegung
des früheren sozialistischen Ministerpräsidenten Mossadegh gekämpft habe.
Er sei ein Mann, der 1961 vom Geheimdienst verhaftet und drei Mal bewusstlos
geschlagen worden sei, den die Teheraner Presse gar als flüchtig vermeldet habe. Ein Mitarbeiter
des westdeutschen Bundesnachrichtendienstes (BND), der ihn daraufhin im Schleswig-
Holsteinischen besuchte, riet Chahedi dringend ab, auf seinem Antrag zu bestehen. Sein Gesuch
hätte ohnehin wenig Chancen, zudem würde der persische Geheimdienst SAVAK kontinuierlich
über Asylbegehren seiner Landsleute unterrichtet. Chahedi ließ sich nicht beirren, aber sein Antrag
wurde abgelehnt, und die Behörden forderten ihn 1975 auf, unverzüglich die Bundesrepublik zu
verlassen.
Doch Chahedi ("ich bin ein Löwe") wäre nicht Chahedi, hätte er nicht eine neue Variante
parat gehabt. Kurzerhand ging er mit einer Helferin aus der Krause-Apotheke eine Ehe ein und
präsentierte die Heiratsurkunde dem Plöner Kreisordnungsamt. Der Ordnungsbeamte zu Chahedi:
"Was wollt ihr denn eigentlich hier, warum geht ihr nicht nach Hause. Ihr wollt doch nur unsere
Mädchen kaputtmachen." Chahedi zum Ordnungsbeamten: "Das machen die Belgier und
Franzosen wohl nicht. Nein, die machen eure Mädchen glücklich." Die neue
Aufenthaltsgenehmigung jedenfalls war ihm sicher, die eingegangene Vernunftehe, "die größte
psychische Belastung in meinem Leben".
340