Download - Baltische Historische Kommission

304
synchrone Begebenheiten geschickt miteinander verbunden werden müssen.
Einfache chronologische Aneinanderreihung führe zu Langeweile bei den Lesern,
der Geschichtsschreiber ist daher gehalten, näher und entfernter liegende
Verbindungen aufzuzeigen und die einzelnen Begebenheiten als Teil eines Ganzen
darzustellen. Zugunsten geschickter Übergänge dürfen weder Korrektheit noch die
zeitliche Abfolge der Ereignisse verändert werden. Gadebusch hat diese Forderung
Adelungs als Aufgabe des Geschichtsschreibers erkannt und bemüht sich, ihr auf
verschiedenen Wegen gerecht zu werden. In den biographischen Schriften, deren
einzelne Paragraphen entweder alphabetisch oder chronologisch geordnet sind, fällt
die Konstruktion von Übergängen leicht, innerhalb der einzelnen Paragraphen läßt er
sich von dem Lebensweg der betreffenden Person leiten, hebt eventuelle
Besonderheiten hervor und listet schließlich die hinterlassenen Schriften auf. In den
‘Jahrbücher[n]’, die durch ihren programmatischen Anspruch, alles aufzuzeichnen,
was die livländische Geschichte ergänzen, erklären oder bestätigen kann 43 , eine
enorme thematische Bandbreite aufweisen, hilft Gadebusch sich mit an den Rand der
Paragraphen gesetzten Personennamen (inländische und auswärtige Herrscher),
durch die die geschilderten Ereignisse in einen Zusammenhang gebracht werden
sollen. Da er in keinem seiner Werke Überschriften verwendet und die annalistische
Vorgehensweise, Jahr für Jahr alles detailliert wiederzugeben, dazu führt, daß
Begebenheiten oftmals nicht zu Ende erzählt werden können, muß er auf andere
Arten Zusammenhänge stiften, um die innere Einheit des Werkes zu gewährleisten
und dem Leser einen Gesamteindruck zu ermöglichen.
Übergänge konstruiert Gadebusch nach folgenden Mustern:
1.) Thematisch motivierte Übergänge, mit denen er von einem geschilderten Ereignis
zu einem weiteren fortschreiten kann, wie z.B. bei der Schilderung des Krieges und
der Seuchen, die Livland und speziell Dorpat 1603 belasteten: Nachdem er einen Paragraphen
mit dem Hinweis darauf beendet hat, daß die Seuchen den Dorpater Rat
stark dezimiert hatten, schließt er den nächsten Paragraphen folgendermaßen an:
„Dieses führet mich auf die große Hungersnoth, welche Livland drey Jahre lang geplaget
und aufs äußerste mitgenommen hat.“ 44
43 Vgl. Gadebusch, Jahrbücher I1, unpaginiertes Vorwort [6. S.].
44 Gadebusch, Jahrbücher II2, § 127 u. 128, S. 311.