Download - Baltische Historische Kommission

75
Religiöse Anklänge einer „Umkehr“ können hier eine Rolle spielen, sollen aber nicht
in das kurze Zitat hineininterpretiert werden.
Im weiteren interessieren Gadebusch besonders die Vorwürfe gegen die Herrnhuter.
Er hebt ihre Übertretungen verschiedener Anordnungen und die daraus
resultierenden Prozesse vor dem Dorpater Stadtkonsistorium hervor, wofür er Belege
aus Konsistorial- und Ratsprotokollen zieht 33 und betont, der Rat der Stadt Dorpat
sei bemüht gewesen, sich nicht in die Streitigkeiten zwischen Herrnhutern und den
Konsistorien einzumischen 34 . In Dorpat hatte sich seit 1739 eine Herrnhuter
Gemeine herausgebildet, in der der estnische Küster und Schulmeister Mikhel
Ignatius als einer der prominentesten Brüder auftrat. Seine zahlreichen literarischen
Produkte fanden weite Verbreitung, erhalten hat sich nur die Kopie einer estnischen
Predigtübersetzung. Dieser „undeutsche Küster“ Ignatius wird von Gadebusch als
Beispiel eines ungehorsamen Menschen vorgeführt, der sich sogar den Anordnungen
des Dorpater Stadtkonsistoriums widersetzte. In der ‘Bibliothek’ ist Ignatius ohne
weitere Kommentare zu seiner Tätigkeit aufgrund seiner Übersetzungen
aufgenommen 35 .
Eine letzte umfangreichere Erwähnung der Herrnhuter in den ‘Jahrbücher[n]’ sind
die Schilderungen des Geschehens auf Oesel, wo der Herrnhutische Pastor Eberhard
Gutsleff und drei weitere deutsche Herrnhuter 1747 aufgrund ihrer von derjenigen
der Landeskirche abweichenden Lehrmeinung verhaftet und in St. Petersburg in der
Peter-Pauls-Festung gefangengesetzt wurden. Nach diesen Entwicklungen begann in
Livland für die Herrnhuter die Zeit, die man in ihren Kreisen als „stillen Gang“ bezeichnete,
d.h. die missionarischen Aktivitäten mußten im Verborgenen fortgeführt
werden, so daß Gadebusch im folgenden nur noch wenig Daten aus den Dorpater
Ratsprotokollen zur Verfügung stehen, wie zum Beispiel die Nachricht über die Besetzung
eines Predigeramtes in Dorpat, um das sich der den Herrnhutern zugeneigte
Pastor aus Anzen Johann Christian Quand bewarb, dessen Predigt auf
überwältigende Zustimmung stieß. Seine Wahl scheiterte jedoch an dem
Generalsuperintendenten Zimmermann, der die Wahl Quands kategorisch ablehnte
36 . Quand stand mit dem Pastor in Ecks - einem Dorf im Kreis Dorpat - Karl Gustav
33 Gadebusch, Jahrbücher IV2, § 148, S. 260f.; § 159, 283f.
34 Gadebusch, Jahrbücher IV2, § 159, S. 284.
35 Gadebusch, Jahrbücher IV2, § 148, S. 260f., § 159, S. 283; Bibliothek, Bd. 2, S. 103.
36 Vgl. Gadebusch, Jahrbücher IV2, § 196, S. 347.