Psychiatrische Pflege, psychische Gesundheit und Recovery ...

müsste, nur damit ich betroffen genug klinge, um aus der Betroffenenperspektive
sprechen zu „dürfen“. Ich glaube, das wäre eine unbefriedigende Lösung,
es würde nicht mehr passen. Für mich besteht die Konsequenz der Beobachtung
– dass meine Sprache viele Fachbegriffe enthält – eher darin, mir klar zu
machen, dass meine Rolle sich verändert hat. Heute habe ich neben meinen
Erfahrungen mit Borderline auch Erfahrungen mit einem Hochschulstudium
und im Berufsalltag. Ich spreche nicht mehr nur als „die Betroffene“, sondern
als Person mit „Doppelqualifikation“, die aus verschiedenen Perspektiven
berichten kann. Ein Recoveryprozess bedeutet für mich auch, in neue Rollen
hineinzuwachsen, sich damit auseinanderzusetzen und in anderer Weise zu
Wort zu kommen. Als Fachperson muss ich heute am Arbeitsplatz natürlich die
Fachsprache beherrschen. Im Kontakt mit Betroffenen außerhalb der Klinik,
kann ich mich auf der Peer-Ebene aber auch prima über „Schnippeln“ statt
über „Selbstverletzung“ unterhalten, aber das gehört dann nicht in mein Berufsvokabular.
Recovery erfordert also auch, die eigene Rolle immer wieder zu
reflektieren und Bereiche trennen zu können.
Recovery bedeutet für mich auch, das eigene Selbsthilfepotential zu nutzen.
Ich gehe ich davon aus, dass jeder Mensch Möglichkeiten zur Selbsthilfe, und
damit auch der Einflussnahme auf Recovery-Prozesse, besitzt. Es muss nur
gelingen, dass den Betroffenen diese Möglichkeiten selbst bewusst werden.
Und ich glaube, dass es da nicht den einen Weg gibt, sondern, dass alle ihren
eigenen Weg finden müssen. Im Sinne der Idee „ansteckender Gesundheit“ [5]
bin ich mir aber sicher, dass es dabei gut möglich ist von anderen zu lernen,
die Selbsthilfeideen anderer zu nutzen, die sich in ähnlichen Situationen befinden
wie man selbst. Ich möchte an dieser Stelle nicht auf einzelne Selbsthilfeideen
für Menschen mit Borderline eingehen. Eine ausführliche Beschreibung
dazu findet sich in unserem Selbsthilfebuch [4].
Ich habe mich in meinem Studium mit Biographieforschung beschäftigt. Dabei
habe ich mich mit einer Studie von Gerhard Riemann befasst. Er setzt sich mit
dem „Fremdwerden der eigenen Biographie“ [7] psychiatrischer Patienten
auseinander. Ich glaube, dass Recoverygeschichten davon erzählen, wie die
eigene Biographie wieder vertraut wird und wie das Vertrauen wächst, die
eigene Biographie wieder aktiv mitzugestalten. Oder wie es eine Betroffene in
der Beschreibung ihres Gesundungsprozesses darstellt: „Ich kann mir wieder
210