al 1Iüifl lóbt*IXT

- 109
Art. 1.278. El acto de confirmación ó ratificación de una
obligación, contra la cual admite la ley acción de nulidad, no
es válido, si no contiene la sustancia de la misma obligación,
el motivo que la hace viciosa y la declaración de que se trata
de rectificar el vicio sobre el cual está fundada aquella acción.
A falta de acto de confirmación ó ratificación, basta que la
obligación sea ejecutada voluntariamente en totalidad ó en parte
por el que conoce -el vicio, después de llegado el tiempo en que
la obligación podía ser válidamente confirmada ó ratificada.
La confirmación, ratificación ó ejecución voluntaria, según
las formas y en los plazos prescritos por la ley, produce la renuncia
á los medios y á las excepciones que podían ser opuestas
á este acto, salvo, sin embargo, los derechos de terceros.
No todas - las obligaciones son susceptibles de
'onfirm&íón. No, pueden confirmarse las obligaciones
naturales, ni las que se juzguen inexistentes, ni
las que se contrajeron sin causa, ó con caua falsa
ó ilícita ó sobre materia torpe. Esas y otras seme
jantes no se revalidan ni adquieren fuerza legal, aunque
las partes las confirmen ,ó ratifiquen.
Pueden en general confirmarse todas las obligaciones
sujetas á una acción de nulidad ó de rescisión,
en el fondo ó en la forma, en asuntos de interés
privado ó de orden público. Pero esta regla sufre
según los autores varias excepciones:
i - Cuando la voluntad del obligado es impotente
para hacer desaparecer en todo tiempo l nulidad
que es por su esencia perpétua y de orden público,
de tal modo que ese vicio subsistiría en la
obligación confirmada. - Así sería verbo y gracia, si
se pretendiera revalidar por confirmación el pacto de
que el acreedor pueda apropiarse la prenda, prohibido
por el artículo 1.819, nulidad perpétua y de
orden público; pero -podría r.stablecrse por contirmaión
la cesión hecha á un juez, magistrado ó fiscal
en el caso 5 9 del artículo 1.428, Si la confirmación
se hiciera después que el cesionario hubiese dejado
de ejercer las funciones que lo inhabilitaban, porque
esa nulidad, aunque de orden público, es temporal.
2 Cuando se trata de frnialidades estableci-