al 1Iüifl lóbt*IXT

307 -
personalidad civil independiente de la de los cónyuges,
reinontanél derecho del cónyuge adjüdicatario al moniento
en que cesa la asociación' y por consiguiente la iiiçlivisión;
'en concepto de los qué no la consid';ran , sino
-como la simple unión de los consortes, el derecho
debe retrotrarse al tiempo en que comenz la comunidad
por la celebración del matrimonio. Cada consorte
ha de ser considerado en esta doctrina, como si hubiera
sido siempre único propietario de los bienes qu
le tocan en la liquidación; pero, ese efecto retroactivo
no perjudica eh manera alguna los derechos leganente
adquiridos por terceras personas, durante la aclmnistración
del marido. Estos son los p rincipios que pctvalecen
en la jurispfudencia de la Corte de Casa&iúñ de
Francia.
Lo dicho arriba no se refiere á los bienes P10P10S
cic 1-os cónyuges que deben sus títulos á los derechos per
su;des de éstos.
-
De la renipiria Ó la sociedad.
Art. 1.414. La renuncia 'i la sociedad conyuai iw puede
hacerse durante el matrimonio.
La renuncia debe hacerse por escritura pública.
La 1'cizunci á la' sociedad conyugal, durante el matrimonio,
equivaldría á caibiar el régimen de los bienes,
contra los prescrito en el artículo 1.368.-
Debe ser 'éxpvsi. y constar (le escritura pública,
porquepr6duce los' efectos de una enajenación, importa
que sea cierta para todo ci mundo. La renuncia
lácila, es decir, la .que se dédujera de 1 hechos más ú
menos precisa , carecería de toda eficacia leal.
Nuestra ley' no 'c'reyú necesario estatuir nada resectb
dé la ae/ació;i de la sociedad: materia sobre la
cual contiene 'el Código francés varias disposiciones semejantes
á las que ' ,rireri la siicesióh testamentaria. f\
nos , atendremos 'jorque 'eFí sústancia la materia
es Ii misñ'ia, y era inútil reprodicirlas La aceptación