al 1Iüifl lóbt*IXT

- 178 -
'úii las circunstancias, suspender provisionalmente ci juicio ó su
ejecución.
La parte contra quien se pretende hacer valer un
documento público (') privado, puede acusar ó denunciar
ante el Juez competente el delito de falsedad cometido
en ci ciocuniento dicho para que se siga el juicio que corresponda.
Este derecho es independiente de la impugnación
ó tacha de falsedad que proponga en juicio, civil.
También puede suceder que la acusación 6 denuncia de
falsedad haya sido formalizada por persona extraña al
debate entre las partes, y hasta que la causa criminal se
siga de oficio.
Sería absurdo que el Juez civil continuase respetando
como legal un documento que es materia de un juicio
criminal, en el que se ha librado auto de prisión por 'razón
del delito de falsedad. El auto referido supone necesariamente
dos cosas: que hay prueba plena de que
se ha efectuado el delito, esto e's, de que el documento
es falso, y fundados indicios de que es su, autor la persona
que se manda detener, que puede ser 6 no la que
quiso hacer valer el instrumento en el juicio civil. En tal
situación debe suspenderse el curso de éste, pero no en
todo caso sino cuando el documento es necesario para
resolver la controversia judicial. Verbo y gracia: si en ese
acto apoya el demandante su acción para reclamar el pago
de una cantidad de dinero dada en préstamo: ó si en él
se funda el demandado para sostener que ha solventado
su obligación. El expediente continuará por los trámites
legales cuando el documento sólo tienda á probar hechos
incidentales ó accesorios de los que forman la materia
principal de la acción ó la excepción, y que no son
decisivos aun dándolos por cierto.
Punto es ese que los Jueces de la causa aprecian y
juzgan soberanamente, porque la ley no puede dar reglas
áríori para su reolución, que depende de las circunstancias
de cada caso.
El juicio civil quedará indefinidamente paralizado
hasta que recaiga sentencia firme en el juicio criminal, es