03.07.2013 Views

1918 T.34.pdf

1918 T.34.pdf

1918 T.34.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JURISPRUDENCE 119<br />

(Mechtas El-Mersa, El-Mouaïd et Hadjer-Nehal)<br />

Arrêté<br />

Le gouverneur général de l'Algérie,<br />

V ul'art. i3o de la loi forestière du 21 février 1903 ;<br />

Vu les procès-verbaux,<br />

rapport et propositions du service des<br />

■eaux et forêts et de l'autorité administrative locale relatifs à un<br />

incendie survenu le 6 mars 191 7 dans la forêt domaniale de<br />

Tamentout (Djidjelli mixte), les chefs des collectivités indigè<br />

nes intéressées préalablement entendus ;<br />

Considérant que cet incendie est dû à la malveillance et que<br />

les populations riveraines n'ont rien fait pour l'éteindre ;<br />

Vu l'avis du préfet du département de Constantine et sur la<br />

proposition du secrétaire général du gouvernement ;<br />

Le conseil de gouvernement entendu,<br />

Arrête :<br />

Article premier.<br />

— Une<br />

amende égale à<br />

1/108<br />

du montant<br />

■en principal de l'impôt arabe leur incombant au titre de l'exer<br />

cice 1917 et s'élevant, à la somiirie de 116 fr. i4, est infligée,<br />

par application du principe de la responsabilité collective,<br />

aux indigènes des mechtas El-Mersa, El-Mouaïd et Hadjer-<br />

Nehal, du douar Tamesguida (Djidjelli mixte).<br />

— Art. 2. Le<br />

recouvrement de cette amende, dont les chefs<br />

collecteurs ne recevront aucune part, sera effectué au prorata<br />

de la quote-part en principal afférent à chaque habitant des<br />

mtechtas dont il s'agit par le service des contributions diverses.<br />

— Art. 3. Le<br />

secrétaire général du gouvernement et le préfet<br />

du département de Constantine sont chargés,<br />

qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté,<br />

chacun en ce<br />

qui sera<br />

publié, en français et en arabe, au journal officiel le Mobacher.<br />

Fait à Alger,<br />

le 22 juin 1917.<br />

Pour le gouverneur général empêché :<br />

Le secrétaire général du gouvernement,<br />

Léon Périer.<br />

GOUVERNEUR GENERAL DE L'ALGERIE<br />

7 juillet 1917<br />

iAmende collective, Algérie, incendie, malveillance,<br />

gènes, inaction, application.<br />

collectivités indi<br />

Encourent l'amende collective les collectivités indigènes voi<br />

sines du lieu du est survenu un mcendie, lorsque cet incendie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!