Pokrovskiy

проникнуто стихотворение 9-е (бурная радость по поводу возвращения
из Испании Верания). Катуллу дорог каждый знак
памяти со стороны его друзей и ои готов громить грозными
стихами одного из шалунов своего кружка, который забавлялся
тем, что на пиру похищал платки у зазевавшихся приятелей
(12), притом полученные ими в подарок от друзей. Он радуется
каждому успеху своих друзей: молодой Септимий и его
прелестная возлюбленная Акме нежно и страстно любят друг
друга, и Катулл сердечно приветствует эту любовь в чудесном
стихотворении (45). Как Пушкин, он готов преувеличивать литературные
дарования своих друзей: поэт Цецилий пока еще не
пошел дальше начала своей поэмы о великой матери богов, но
Катулл уже спешит похвалить написанное и подтвердить свою
похвалу сообщением, что начало это уже не замедлило усилить
любовь к Цецилию его чуткой к поэзии возлюбленной (35).
После состязания с Лицинием Кальвом в импровизации стихов
Катулл не без юмора сообщает, что талант Кальва вызвал
в нем все симптомы острой влюбленности; от волнения он не
может ни есть, ни спать и ждет не дождется наступления
утра, чтобы говорить с ним и быть с ним вместе (50). Юмор и
шутки были обычным явлением в кружке этой живой талантливой
молодежи. Тот же Кальв подшутил над Катуллом, прислав
ему в подарок к веселому празднику Сатурналий целый транспорт
бездарных стихотворений современных поэтов. Сам Кальв
получил их от грамматика Суллы в благодарность за защиту на
суде, и комически негодующий Катулл готов скупить стихи
всех бездарностей, чтобы достаточным образом отблагодарить
ими своего коварного друга (14).
Вот, например, еще шутка. Катулл уверяет своего друга Фабулла,
что последний может хорошо у него пообедать, однако,
при условии, что Фабулл захватит с собой вино и провизию,
а также свою возлюбленную и всякие остроты и шутки, так
как у самого Катулла «кошелек полон паутины». За это ему
будет предложена такая ароматическая помада, что он будет
просить богов, чтобы они всего его обратили в нос.
Полно юмора стихотворение (44) о Сестии. Он любил давать
своим друзьям богатые обеды, но за это‘друзья должны были
предварительно знакомиться с его бездарными и безжизненными
речами; по словам Катулла, они были до того холодны, что
вызывали у читателя острую простуду, от которой поэт должен
был спасаться — для восстановления своего здоровья — на свою
подгородную виллу.
Вообще стихотворения этой группы дают интересный материал
для характеристики жизни тогдашней молодежи, например,
мы читаем о красавце кельтибере, который мыл свои зубы
— для придания им блеска и белизны — своей собственной
мочей, согласно с обычаями своего народа, или о каком-то непотребном
притоне ^salax taberna), в котором собирались пре~
118