20.09.2022 Views

Pokrovskiy

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

хами (гексаметром гг пентаметром). Молодой Гонорий влюблен

в прекрасную дочь Стилихона Марию и сначала, как герой

любовной элегии, не отдает себе отчета во вспыхнувшей в нем

страсти; когда ему становится ясно, что он любит Марию, он

готовит ей подарки и жалуется на медлительность своего будущего

тестя, который в качестве мужа приемной дочери Феодосия

сам уже связан узами родства с императорским домом.

Амур спешит сообщить о своей победе матери своей Венере.

Следует, отчасти в подражание Стацию, описание местопребывания

этой богини с его роскошной природой. Амур застает

Венеру за туалетом. При известии о предстоящем браке Гомория

с Марией она спешит на вызванном ею Тритоне, п сопровождении

/ маленьких амуров и прекрасных нимф, прибывает

в лагерь Стилихона и Гонория в северной Италии и предлагает

своей свите обратиться к богу войны Марсу с просьбой

приостановить военные действия. Пусть его место займет бог

брака Гименей. В доме жены и дочери Стилихона она застает

дочь за разговором с матерыо и за чтением латинских и греческих

поэтов, особенно Гомера, Орфея и Сапфо. Сама Венера

поражена красотой и дочери и матери: одна похожа на распускающуюся,

другая на распустившуюся розу. Поздравив Марию

о таким видным женихом, она вручает ей дорогие подарки

и сама причесывает !и одевает ее. Войско проявляет?

большую радость по поводу столь счастливого события 13 жизни

любимого победоносного вождя Стилихона и в обращенной

к нему песни прославляет его подвиги с пожеланием счастливого

брака жениху и невесте.

Прибавим, что поэт написал еще одну свадебную песнь в

честь сановника Палладия (XXX—XXXI, также с появлением

Венеры).

Помимо стихотворений политического содержания, можно

отметить обращения к жене Стилихона Серене (XXIX и

XL), — в одном из которых Клавдиан благодарит ее за посредничество

в женитьбе его на богатой африканке, — а такжеизящное

стихотворение о мифической птице Фениксе, которая

живет тысячу лет и в момент смерти которой нарождается ее

потомок (XLIV).

Особого внимания заслуживает неоконченный эпос о похищении

Прозерпины. Миф этот, между прочим, рассказывался

Овидием в «Фастах» и в «Метаморфозах» (V, 409 и 551), причем

Овидия интересовала, главным образом, внешняя занимательность

событий, с ним связанных. Но Клавдиан проникнут

идеями неоплатонизма и возрожденного мистического учения

орфиков. Поэтому скитания Цереры (Деметры), отправившейся

на поиски своей дочери, имеют у него глубокий смысл, который

разъясняется самим Юпитером (III, 19 сл.): после отмены

века Сатурна, который все давал людям без их труда^

лишения научили людей работать и пробудили в них изобрета-

882

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!