20.09.2022 Views

Pokrovskiy

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

прочным при помощи прелюбодеяния (ст. 80)! Мало того, рождение

от Невола (а официально от мужа) детей предохраняет

мужа от злых сплетен насчет его порочности и закрепляет за

ним право наследования, которое было бы ограничено в случае

его бездетности.1 И вот, по мере того как Невол начинает

стареть, его неблагодарный покровитель становится очень скупым

на подарки. Пикантность сатиры состоит в искреннем пафосе

обманутого негодяя, каким был Невол, и в сдержанности

его собеседника Ювенала, который не произносит ни одного

слова осуждения. 10-я сатира, наподобие 2-й сатиры Персия,

является не чем иным, как декламацией на академическую тему

о близорукости человеческих желаний. Все полно опасности —

и богатство, и высокое положение, и ораторская деятельность,

и военная слава, и физическая красота. Лучше предоставить

богам, знающим будущее, определять нашу судьбу; а для нас

самое лучшее — желание иметь здравый ум в здравом теле.

В 11-й сатире Ювенал приглашает к себе на обед своего

друга Персика по случаю праздника Мегалесий, но вместо заслуживающих

порицания чересчур роскошных пиров, которые

устраивались в эту эпоху, Ювенал сообразно с идеалами старого

доброго времени предлагает другу простой, но здоровый

обед. Нет едкости и в 12-й сатире; друг Ювенала Катулл

спасся при кораблекрушении. Поэт намерен принести богам

жертву за это спасение, по при этом не имеет претензий на

наследство с его стороны, так как Катулл женат и имеет трех

законных детей. Сатира 13-я, так же как и 11-я, представляет

собой декламацию на простенькую тему: Кальвина обманули,

но он может утешаться тем, что его денежная потеря невелика

и что обманщик будет зато терзаться угрызениями совести.

Декламацией на педагогическую тему является сатира 14-я —

о дурных примерах, которые подают детям родители: они не

стесняются вести при детях непристойные разговоры, они же

приучают детей к разным порокам, в частности к стяжательству.

А между тем детский возраст требует особого к себе

внимания и уважения. В 15-й сатире, в связи с порицанием

египетских нравов, рассказан случай людоедства, происшедший

там после раздора двух племен. В 16-й сатире, дошедшей до

нас не полностью, Ювенал рассуждает о-правовых преимуществах

военного сословия: если, например, человек штатский, бу­

1 Если Марциала, как бытописателя, интересовали, в связи с возобновлением

законов Августа о семейной жизни, яркие случаи разложения семьи,

то Ювенал, как суровый сатирик, обыкновенно клеймит их со всей страстностью.

В данной сатире муж — в сущности сводник (leno), по смыслу Августовских

законов. Уже в первой сатире выведен (ст. 57) муж, промышляющий

любовными связями своей жены: он приучился, когда нужно, глядеть

в потолок и за чашей храпеть неспящим (vigilanti) носом,— порок, свойственный,

однако, отдельным представителям римского общества не только времен

Ювенала и Ов'.’дия, но еще времен сатирика Луцилия, у которого (фрагмент

1223) подобный муж-заявляет: non omnibus dormio (не для всех я сплю).

343

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!