Pokrovskiy

РЕКОМЕНДУЕМАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
I. ВЫСКАЗЫВАНИЯ КЛАССИКОВ МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА
Энгельс. Происхождение семьи, частной собственности и государства.
Соч., т. XVI, ч. I.
— Бруно Бауэр и раннее христианство. Соч., т. XV.
— К истории раннего христианства. Соч., т. XVI, ч. II.
Маркс п Энгельс. Немецкая идеология. Соч., т. IV.
Маркс. К критике политической экономии. Соч., т. XII, ч. I.
— Капитал, т. I, т. III.
Энгельс. Аптн-Дюрипг.
— Диалектика природы.
Ленин. О государстве. Соч., т. XXIV.
Сталин. Речь на I Всесоюзном съезде колхознпков-ударнпков («Вопросы
ленинизма», изд. 1 0 -е).
Маркс — Энгельс об искусстве. Сб. под ред. Мнх. Лифшмца. М. — Л., изд.
«Искусство». 1938.
II. ПОСОБИЯ И ПЕРЕВОДЫ
Кроме указанных в предисловии общих пособий, я мог бы рекомендовать:
1. Переводы латинских текстов в хрестоматии «Римская литература
в избранных переводах», составленной С. П. Кондратьевым (М., 1939,
«Советский писатель»).
2. Низе. Очерк римской истории и источниковедения (СПб., 1908).
3. Краткий курс римской истории Н. А. Машкина (М., 1939, изд.
МИФЛИ, для заочников).
По Плавту и Теренцию читатели могут пользоваться редактированным
мною стихотворным переводом А. В. Артюшксва и вводными
статьями Б. В. Варне ке и моими (М., изд. «Academia», 1933— 1936),
а также моими статьями «Опыт нового толкования «Aulularia» Плавта»
(ИАН, 1932 г.) и «Менандр и его римские подражатели» (там же за
1934 г.).
По Катуллу, Тибуллу и Проперцию — переводами (не вполне,
однако, обработанными) Фета, а равно и актовой речью Ф. Е. К о р ш а:
«Римская элегия и романтизм» (М., 1399, приложение к отчету А4осковского
университета за 1898 г.).
Лукреций отлично переведен Ф
М., 1936 и Гослитиздат, М., 1937).
А. Петровским («Academia»
По Вергилию см. переводы С. В. Шервинского («Буколики» и
«Георгики») и В. Я. Брюсова
«Academia».
и С. М. Соловьева («Энеида»), изд.