20.09.2022 Views

Pokrovskiy

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

дить девушек (67—262) и 2) как можно приобретать их расположение

(269—770).

По первому пункту рекомендуются большей частью • известные

из «Amores» портики, общественные праздники, некоторыехрамы

(храм Изиды и даже загородный храм девственницы.

Дианы, противницы Венеры), форумы (причем от любви не застрахованы

даже патроны, по-нашему — адвокаты), • театры,

цирк, гладиаторская арена, присутствие на устроенной Августом

навмахии (морском сражении), на его триумфе, — причем поэт

пользуется случаем покадить Августу, — пиры и пребывание коморском

курорте в Баях.

Конечно, поэт не ограничивается простым переложением того,

что было им уже написано в «Amores», но всюду щедрой рукой

рассыпает блестки своего неистощимого остроумия. Например,

говоря об амфитеатре, он шутит, что женщины идут туда, чтобы

смотреть и чтобы на них смотрели (99: spectatum veniunt, ve~

niunt, spectentur ut ipsae).

В связи с играми в амфитеатре поэт вспоминает о похищении

сабинянок при Ромуле, и излагает эту драму в духе своих

элегий: оказывается, что от страха многие из похищаемых похорошели

(ст. 126). В цирке надо садиться ближе к интересной

красавице и оказывать ей маленькие услуги (например, стряхивать

пыль, попавшую на ее платье, а если она и не попала, все

равно стряхивать, ст. 151); во время триумфального шествия следует

с уверенностью называть соседке имена побежденных царей,,

хотя бы и не зная их в точности.

Вторая часть заключает в себе 13 наставлений, как пленятьдевушек,

также известных нам из «Amores» или из «Heroides».

Прежде всего кавалер должен быть уверен в своей неотразависнмость

от воли императора, хотя бы он и прикрывал новый режим

внешним республиканским декорумом. Август, судя по Светонию, который

в обшем отзывается о нем хорошо, обладал умением нравиться людям и

усыплять их недоверие: так, еще в ранней юности он, можно сказать,

обольстил Цицерона, а затем Антония и Лепида. С другой стороны, он отличался

холодной жестокостью, которую старался сдерживать в себе, пока

новый вводимый им порядок еще не окреп; а когда его единовластие было

вполне обеспечено, он перестал стесняться: своих дочь и внучку он отправил

в ссылку за легкомысленный образ жизни и остался глух к демонстрациям

народа в их пользу. Одно время, подобно Цезарю, Август пробовал

игнорировать нападки на свою особу и сам писал молодому Тиберию,

что не следует опасаться людей, которые дурно о нем 'говорят:

хорошо уже то, если они не делают ему зла (Светоний, Август, 51). Но,

делая вид, что он не боится направленных против него памфлетов, он,-

однако, высказался в сенате. за организацию следствия для установления

имен анонимных памфлетистов, посягающих на честь и доброе имя знатных

мужчин и женщин. В связи с этим были публично сожжены сочинения

оратора Лабиеиа, а другой оратор республиканского направления Кассий

Север окончил жизнь в ссылке на пустынном острове. Так была подготовлена

новая статья об оскорблении императора — в дополнение к старому

вакону об оскорблении величестза Римского народа. О ее применении см.

в характеристике Тацита.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!