Pokrovskiy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
•реалистического описания убийства Приама; торжественны (как
в 4-й эклоге) предсказания Юпитера и речь Энея в ответ на
восторженную речь Дидоны в 1-й песне; но более всего свойственно
Вергилию с его явно выраженным лиризмом стремление
вызывать сострадание; его, например, ощущает Эней, убивший
молодого Лавса, хотя тот был сыном одного из самых непримиримых
его врагов Мезенция.
На ряду с пафосом теория красноречия и драматического искусства
требует и $1о;, жайрового начала, которое, примешиваясь
к пафосу, иногда его смягчает, и тем умеряет его одностороннее
действие на слушателя или читателя. Это соединение
пафоса и г,})о; мы наблюдаем у Вергилия, но, может быть, не
в такой степени, как хотелось бы. Ср., однако, такие штрихи,
как бегство Энея из Трои в ужасающей обстановке, с престарелым
отцом на плечах; при этом маленького сына он держит
за руку, и последний своими маленькими шагами не поспевает
"за отцом. Или, например, Дидона, собираясь на охоту, несколько
задерживается со своим туалетом (IV, 133—139), а храбрая
воительница Камилла погибает от того, что не во время,
чисто по-женски, залюбовалась вооружением преследуемого
ею врага (XI, 782). Не лишена юмора одна сценка из ночного
боя в Трое; один греческий отряд, теснимый Энеем и его
товарищами, в страхе бежит, а некоторые из греков даже
стараются влезть в деревянного коня и в нем укрыться (II,
400—401).
Юмор заметен и в сцене сбора Приама на бой с Неоптошемом.
Престарелый царь полон юношеской стремительности, но
жена его Гекуба, зная его силы, торопит его бросить эту непосильную
затею и искать убежища вместе с женщинами у жертвенника
(hue tandem concede, II, 523). 1 (
Сильно отличаясь по общему тону от гомеровских поэм,
«Энеида» отличается от них и одним характерным внешним
признаком, в них отсутствующим: по примеру старых поэтов,
особенно Энния, Вергилий часто применяет аллитерации, что
придает его поэме, посвященной преимущественно преистории
Рима, архаический колорит. Например, suadentque cadentia sidera
soinnos (II, 9), /racti bello, /atisque repulsi ductores Danaum (II,
13— 14); panduntur /;ortae, juvat ire et Dorica castra desertosque
videre /осos /itusque relictum (II, 27—28), cupidine capti, machina
/rcuros и мн. др.
'Нередко этот прием применяется и в риторических и драматических
целях, например в речи Синона об убийстве Паламеда:
Znsontern tnfando mdicio (II, 84). Вообще «звуковая живопись» —
1 Между прочим, если сравнение Вергилия с Гомером дает точку опоры
для эстетической оценки Вергилия, то в иеменьшей степени этой целп
Служит его сравнение с его позднейшими подражателями Овидием, Сенекой.
Трагиком, Силием Италиком: ср. соответствующие экскурсы в нижеследугоглавах
об этих поэтах.