Pokrovskiy

furea, tamen usque recurret (I, 10, 24: «если бы ты даже вилами
зздумал выгонять природу, она все равно поспешно вернется»);
caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt (I, 11, 27:
«климат, не настроение меняют те, кто спешит за море») и т. п.
Гораций был писателем для избранной публики, но скоро он
стал школьным поэтом, и уже в древности его часто комментировали
(ср., например, дошедший до нас комментарий III в. н. э.
Порфириоиа); Горация много читали в. Средние века, особенно
французы; очень влиятелен он был во времена Возрождения (несомненно
его воздействие на Моитэня; «De arte poetica» Горация
— образец для «L’art poetique» Буало) и затем в XVIII в.,
преимущественно среди немецких поэтов, кроме Гете, находившего
его оды холодными. У нас большим поклонником Горация,
начиная с'лицейских лет до самой смерти, был Пушкин.
Подводя в «Памятнике» итоги своей Деятельности,, он берет
за образец оду (III, 30) Горация. Вольное подражание 7-й оде
II книги («Кто из богов мне возвратил...») навеяно воспоминаниями
поэта о ссылке в Михайловское, когда его спасла «поэзия,
как ангел-хранитель», подобно тому, как Горация спас от
смерти в сражении при Филиппах (42 до и. э.) бог поэтов Меркурий
и тем указал ему единственный род деятельности, на который
он способен. Незадолго до женитьбы, Пушкин сравнивает
сдержанность своей невесты с тройной медной броней горациевского
мореплавателя (I, 3, 9). Пушкин защищает «прелестные»
оды Горация от упреков в холодности и ценит их за их
содержательность. Он восхищается тонкостью и живостью сатир
и часто ссылается на De arte poetica, равно, как и на другие
послания Горация. Ему очень нравятся и эподы, в частности
эпод о скверной старухе Капидни:
ГЛАВА XIX. ЭЛЕГИКИ ВРЕМЕН АВГУСТА
, 1 § 1. ГАЛЛ
Своими любовными эпиграммами и элегическими стихотворениями
— особенно упомянутыми 76 и началом 68а — Катулл
создал почву для развития в Риме любовной элегии. Но его не
причисляли к элегикам, и Овидий называет основателем элегии
в Риме Корнелия Галла (нам очень мало известного),1 за
которым последовали Тибулл, Проперций и он сам.
1 Он родился в Цисальпийской Галлии, был школьным товарищем Октавнана
(Августа), выдвинулся на службе ему и, после поражения Антония
п Клеопатры при Актии, был даже назначен' префектом только что завоеванного
Египта. Но там он вел себя явно непочтительно по отношению к
Октавиаиу и жестоко обращался с населением, за что попал под суд и
будучи присужден к изгнанию с конфискацией имущества, покончил с собой
в 26 г. 43 лет. Как сверстник Вергилия (последний родился в 70 г
до н. э.), раньше его выдвинувшимся в литературе, он, повидимому, содействовал
сближению Вергилия с Августом.
Корнелий Галл приобрел большую известность своим сборником любов-