20.09.2022 Views

Pokrovskiy

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

•народностей, с которыми должен был воевать Эней, отличается

от гомеровского «каталога кораблёй» тем, что Вергилий описывает

именно те племена, которые в его эпоху входили в состав

римского государства и были ему подчинены.

Мы уже говорили, что в гомеровские представления о богах

Вергилий внес чисто римские коррективы. Что касается чудес,

предзнаменований, предсказаний и снов, то в гомеровских

и -эмах^ .они являются по преимуществу драматическими моментами

изложения; но Вергилий, как и Август, желает возрождения

старого римского благочестия, и упоминание о различных

проявлениях вмешательства богов в человеческую

жизнь поэт считает полезным для тех овоих современников,

которые, не отрицая этого верования в целом, перестали, однако,

придавать значение гаданиям по полету птиц (Цицерон

в De divinatione) и потеряли всякое уважение к оракулам (там

же). Толкование знамении и предсказаний, по словам защитника

старого благочестия, Квинта Цицерона (в книге I трактата

De divinatione) основывается на догадке, которая иногда может

обмануть, но часто приводит к истине. Так же и у Вергилия

старый Анхис один раз ошибся в толковании темного предсказания

делосского оракула о возвращении троянцев на их древнюю

родину, в которой Анхис видел Крит вместо Италии (III,

103): поправку внесли, как мы говорили, пенаты, и, констатируя

свою ошибку, Анхис вспомнил, что об Италии (Гесперии) когдато

пророчествовала Кассандра, которой, к сожалению, не верили.

Таким образом, для Вергилия как защитника предсказаний

и снов важно, что их содержание часто идет из нескольких

источников (например, предсказание о белой свинье с белыми

поросятами идет от Гелена, III, 390, и от Тиберина,

VIII, 43). Равным образом Вергилий считает необходимым каждый

раз отмечать исполнение приведенных им предсказаний

(например, об исполнении предсказания о свинье см. VIII, 82; об

исполнении предсказания Гарпии о столах (III, 257) см. VII, 116).

Далее Вергилий, уКи в о интересовавшийся эпизодом о вылазке

троянца Долона в песни X , «Илиады» (ср. похвалу Долону

в песни XII «Энеиды», стр. 347 сл.) ввел в песнь IX слегка

напоминающий его эпизод о вылазке друзей Ниса и Эвриала.

Выбор темы о взаимном самопожертвовании друзей восходит

к трагедиям об Оресте и Пиладе и вместе с тем он, несомненно,

подсказан исключительным успехом сцены спора

Ореста с Пиладом о том, кому из них умереть друг за друга,

в римском театре, как о том свидетельствуют Цицерон («О

дружбе», § 24) и младший современник Вергилия Овидий (Ех

Ponto, II, 6, 28). Несомненно, что коварный Синон привлек

к себе сердце доверчивых троянцев своей ложной ссылкой на

дружбу с несчастным сторонником мира с Троей Паламедом, за

что он, будто бы, был осужден на заклание.

При этом для Ниса и Эвриала, как и для Муция Сцеволы,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!