Повний текст - Інститут проблем сучасного мистецтва
Повний текст - Інститут проблем сучасного мистецтва
Повний текст - Інститут проблем сучасного мистецтва
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ф. ДЮРРЕНМАТТ «ВІЗИТ СТАРОЇ ДАМИ»<br />
Київський академічний український драматичний театр<br />
ім. І. Франка (1983)<br />
Навколо цієї вистави одразу почали складатися міфи.<br />
Спричинені вони були двома обставинами. По-перше — прізвищем<br />
автора п’єси, по-друге — спочатку негласним, а потім<br />
— відвертим протиставленням двох виконавиць головної<br />
ролі. Отже 1983 р. і Фрідріх Дюрренматт — фігура майже<br />
незнана тогочасним столичним глядачем, «Візит старої дами»<br />
і сама Дама — Клара Цетхен та її сценічні реінкарнації<br />
у Київському драматичному театрі ім. І. Франка — народні<br />
артистки УРСР Юлія Ткаченко та Нонна Копержинська.<br />
Слід визнати, що сюжет трагікомедії швейцарського драматурга<br />
Ф. Дюрренматта «Візит старої дами» (1955 р.) вже<br />
сам по собі спонукає до міфотворення. Адже Гюллен, де<br />
відбуваються всі події — місто-фантом. І не лише тому, що<br />
його назви не знайдеш на жодній мапі. Все, що відбувається<br />
у ньому, вражає своєю абсурдністю і тим, як ця абсурдність<br />
легко і природно вростає корінням у реальне життя гюлленців,<br />
перетворюючись на їхню повсякденність, мимоволі<br />
змушуючи замислитися над реаліями нашого сьогодення.<br />
Заможна пані Клара Цетхен приїздить у місто, де колись<br />
народилася і вперше закохалася. Приїздить не одна. Поряд<br />
— чоловік-маріонетка, чия присутність тільки підкреслює<br />
самодостатність і цілеспрямованість Клари (до речі, буквально<br />
одразу по приїзді вона оголошує свої наміри розлучитися<br />
з ним, щоб укласти наступний, восьмий шлюб, а потім<br />
дев’ятий і т. д.). Окрім того, мільярдерку «супроводжують»<br />
порожня труна і… минуле. Виявляється, що її дворецький<br />
— це той самий суддя, який колись відмовився визнати<br />
Клариного коханого Іля батьком її дитини. А двоє сліпцівскопців<br />
— саме ті молодики, котрі на прохання Іля надали<br />
Ф. Дюрренматт «Візит старої дами». Київський академічний український драматичний театр ім. І. Франка, 1983.<br />
Лікар — В. Гончаров, Пастор –В. Горобей, Бургомістр — С. Станкевич, Вчитель — О. Пєтухов<br />
Ф. Дюрренматт «Візит старої дами». Київський академічний український драматичний театр ім. І. Франка, 1983.<br />
Сцени з вистави<br />
розділ третій УКРАЇНСЬКИЙ ТЕАТР 1940–1980-х: ВІД УТВЕРДЖЕННЯ ДО КРИЗИ «СОЦІАЛІСТИЧНОГО РЕАЛІЗМУ»<br />
746<br />
наталія владимирова Ф. ДЮРРЕНМАТТ «ВІЗИТ СТАРОЇ ДАМИ»<br />
747
Change language