OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

- 11 - MSC 85/26
2 DECISIONES DE OTROS ÓRGANOS DE LA OMI
Resultados del 58º periodo de sesiones del Comité de Cooperación Técnica
2.1 El Comité tomó nota (MSC 85/2) de los resultados del 58º periodo de sesiones del Comité
de Cooperación Técnica. El Comité adoptó medidas con respecto a las decisiones y
observaciones del TC 58 sobre los puntos relacionados con su labor, de las que se informa en
relación con los puntos pertinentes del orden del día.
Resultados de los periodos de sesiones ordinarios 100º y 101º del Consejo
2.2 El Comité tomó nota (MSC 85/2/1 y Add.1) de los resultados de los periodos de sesiones
ordinarios 100º y 101º del Consejo, que figuran en los párrafos 2.3 a 2.11, y adoptó las medidas
apropiadas sobre los puntos relacionados con su labor de los que se informa en relación con los
puntos pertinentes del orden del día.
Actos de piratería y robos a mano armada perpetrados contra los buques frente a la costa de
Somalia y en el golfo de Adén
2.3 El Comité observó que el C 101 había tomado nota de la información presentada en el
documento C 101/10, así como de la facilitada verbalmente por el Secretario General, sobre los
actos de piratería y robos a mano armada perpetrados contra los buques frente a la costa de
Somalia y en el golfo de Adén y, en particular:
.1 tomó nota de la información facilitada sobre las medidas adoptadas en las Naciones
Unidas para luchar contra los actos de piratería y los robos a mano armada
perpetrados contra los buques frente a la costa de Somalia, especialmente la
adopción de las resoluciones 1816 (2008) y 1838 (2008) del Consejo de Seguridad
de las Naciones Unidas, refrendó las medidas adoptadas por el Secretario General
para garantizar que se actúa adecuadamente en todos los niveles posibles con ese
fin, y manifestó su agradecimiento al Secretario General y al personal por sus
contribuciones a este respecto;
.2 tomó nota del esquema general del informe que el Secretario General tiene
previsto presentar al Consejo de Seguridad en su reunión del 20 de noviembre
de 2008, para invitarlo a:
I:\MSC\85\26..doc
.1 ampliar la validez del mandato que figura en el párrafo 7 de la
resolución 1816 (2008);
.2 exhortar a los Estados interesados en la seguridad de las actividades
marítimas, que tengan capacidad para ello, a que participen activamente en
la lucha contra los actos de piratería y los robos a mano armada
perpetrados contra los buques frente a la costa de Somalia y en el golfo de
Adén; y
.3 reforzar y mejorar las disposiciones de las resoluciones 1816 (2008)
y 1838 (2008), en particular por lo que respecta a la necesidad de contar
con reglas de enfrentamiento claras que faciliten la interrupción de las
actividades de los piratas, e instar a los Estados a que establezcan una
jurisdicción efectiva para llevar ante la justicia a los presuntos
delincuentes, teniendo debidamente en cuenta sus obligaciones en virtud
del derecho internacional;