OMI COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA 85º periodo de sesiones ...

MSC 85/26/Add.2
ANEXO 3
Página 17
1.7 Definiciones
A los efectos del presente código, salvo disposición expresa en otro sentido, se
aplicarán las siguientes definiciones:
1.7.1 Ángulo de reposo: ángulo máximo de la pendiente de la materia granular no
cohesiva (es decir, que se desliza con facilidad). Es el ángulo que describe el plano
horizontal con la superficie inclinada del cono formado por la materia.
ÁNGULOS DE REPOSO
Ángulo de reposo
1.7.2 Nombre de expedición de la carga a granel (NECG): identifica una carga a granel
durante su transporte por mar. Cuando una carga esté enumerada en el Código, el nombre
de expedición de la carga a granel se identifica mediante letras mayúsculas en las fichas
correspondientes a cada carga o en el índice. Cuando se trate de una mercancía peligrosa
definida en el Código IMDG, según se define en la regla VII/1.1 del Convenio SOLAS, el
nombre de expedición de esa carga es el nombre de expedición de la carga a granel.
1.7.3 Densidad de la carga a granel: peso de los sólidos, el aire y el agua por unidad de
volumen. Normalmente, la densidad de la carga a granel se expresa en kilogramos por
metro cúbico (kg/m 3 ). Los espacios perdidos en la carga podrán rellenarse de aire y agua.
1.7.4 Espacio de carga: cualquier espacio del buque designado para el transporte de
carga.
1.7.5 Cargas que pueden licuarse: cargas que contienen cierta proporción de partículas
finas y cierta cantidad de humedad. Pueden licuarse si se embarcan con un contenido de
humedad superior al límite de humedad admisible a efectos de transporte.
1.7.6 Materias cohesivas: las materias que no son no cohesivas.
1.7.7 Autoridad competente: todo ente normativo nacional o autoridad designada o
reconocida como tal en relación con el presente código.
1.7.8 Concentrados: materias obtenidas a partir de un mineral natural mediante un proceso
de enriquecimiento o beneficio, por separación física o química y remoción de la ganga.
1.7.9 Consignación: carga sólida a granel entregada a un expedidor para su transporte.
I:\MSC\85\26a2.doc